You’re such a cold hearted woman all alone
With nobody in your life to call your own
Cause all you cause me pain and nothing more
And so you leave me no choice but to tell you to walk out that door
Well I thought what we had for each other was real
But I forgot that a girl like you cant even feel
But it dont matter to me now that you’re gone
Cause I’m sore from that floor that you made me sleep on so long
Because you shot our love to the ground
That’s why i’d rather not see you around
Yeah, you shot our love to the ground
Why dont you pack up your bags and head on straight out of town
You’re just a memory from my past and nothin' more
Like that empty bottle lyin' on the floor
And if you left town and turned my frown upside down
I’d keep smilin' forever more
Because you shot our love to the ground
That’s why I’d rather not see you around
Yeah, you shot our love to the ground
Why dont you pack up your bags and head on straight out of town
You’re just a fool (?) getting older everyday
I’ll keep on smilin' as long as your away
I hope your conscience never lets you be
Until you cry and cry and come crawlin' back to me
You’ve got some nerve if you think you’re comin' back
Before you left you took my heart and turned it black
I hope you find yourself as far as you can be
Because as far as you are isn’t far enough for me
Перевод песни Cold Hearted Woman
Ты такая хладнокровная женщина, совсем одна,
Ни с кем в своей жизни, чтобы назвать свое
Дело, ты причиняешь мне боль и больше ничего.
И ты не оставляешь мне выбора, кроме как сказать тебе выйти за дверь.
Что ж, я думал, то, что у нас было Друг для друга, было настоящим,
Но я забыл, что такая девушка, как ты, не может даже чувствовать,
Но для меня это не имеет значения, теперь, когда ты ушел,
Потому что я болен с того пола, что ты заставил меня спать так долго,
Потому что ты выстрелил в нашу любовь на землю.
Вот почему я не хочу видеть тебя рядом.
Да, ты подстрелил нашу любовь к Земле.
Почему бы тебе не собрать вещи и не отправиться прямиком из города?
Ты просто воспоминание из моего прошлого, и ничто больше
Не сравнится с пустой бутылкой, лежащей на полу.
И если бы ты уехал из города и перевернул мое хмурое
Лицо с ног на голову, я бы улыбался вечно,
Потому что ты ранил нашу любовь до основания.
Вот почему я не хочу видеть тебя рядом.
Да, ты подстрелил нашу любовь к Земле.
Почему бы тебе не собрать вещи и не отправиться прямиком из города?
Ты просто дурак (?) становишься старше каждый
День, я буду продолжать улыбаться, пока ты далеко.
Надеюсь, твоя совесть никогда не позволит тебе быть,
Пока ты не заплачешь, не заплачешь и не приползешь ко мне.
У тебя хватает наглости, если ты думаешь, что вернешься
До того, как уйдешь, ты забрал мое сердце и почернел.
Я надеюсь, ты найдешь себя настолько,
Насколько сможешь, потому что, насколько ты можешь быть, этого недостаточно для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы