Can I sing this
though it has no lyrics?
It’s just useless and it’s not worth a dime
this worn-out game of rhymes.
I need better words
than these weasel ones,
not mine, not today,
something making
whatever kind of sense.
Something that’s not a fake.
So I start sinking again,
no reason for it.
Somewhere hiding in the back of my mind
a crayon memory.
I tried hard to be someone else,
now I love my failings,
and I know
that I need them
I just need them all.
They make me real and not fade away.
I love,
I love them all.
And you’re right, I know,
I’m not much more than anyone;
I could care less,
well, I’ll work on it…
Guess I’ll paint myself anew someday.
Перевод песни Crayon
Могу ли я спеть это,
хотя в нем нет песен?
Это просто бесполезно, и это не стоит ни копейки
этой изношенной игры рифм.
Мне нужны лучшие слова,
чем эти ласки,
не мои, не сегодня,
что-то,
что имеет какой-то смысл.
Что-то, что не является фальшивкой.
Поэтому я снова начинаю тонуть,
нет причин для этого.
Где-то в глубине души я прячу воспоминания
мелками.
Я изо всех сил старался быть кем-то другим,
теперь я люблю свои неудачи,
и я знаю,
что они мне нужны.
Мне просто нужны они все.
Они делают меня настоящим и не исчезают.
Я люблю,
Я люблю их всех.
И ты права, я знаю,
Я не намного больше, чем кто-либо другой.
Мне все равно,
что ж, я поработаю над этим ...
Думаю, однажды я нарисую себя заново.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы