«There's no turning back», that’s what she said
I stretched out the boundaries to the edge
And slipped into deep dispair
So why does this happen to me
I know you see right through me
So why waste another breath
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
You drift from my worthless kiss
I’m captured by your godliness
And a love that’s slipped away
So hold on to that feeling
I know it has no meaning
So why does it hurt so bad
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Sheer madness builds up inside
Can’t count the tears that you’ve cried
And I’m the only one to blame
So I beg you to stay
Monday’s another day
And you might change your mind
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Come Monday, find my way
Перевод песни Come Monday
"Пути назад нет", - вот что она сказала.
Я протянула границы к краю
И проскользнула в глубокий беспорядок.
Так почему же это происходит со мной?
Я знаю, ты видишь меня насквозь.
Так зачем тратить еще один вздох,
Когда ты стоишь передо мной?
Я возвращаюсь в себя,
Когда стою перед тобой.
Ты ищешь кого-то нового.
Приди в понедельник, найди мой путь.
Ты отдаляешься от моего никчемного поцелуя,
Я пленен твоим благочестием
И любовью, которая ускользнула.
Так что держись за это чувство.
Я знаю, в этом нет смысла.
Так почему же так больно,
Когда ты стоишь передо мной?
Я возвращаюсь в себя,
Когда стою перед тобой.
Ты ищешь кого-то нового.
Приди в понедельник, найди мой путь.
Чистое безумие накапливается внутри.
Не могу сосчитать слез, что ты плакала,
И я единственный, кто виноват,
Поэтому я умоляю тебя остаться.
Понедельник-еще один день,
И ты можешь передумать,
Когда встанешь передо мной.
Я возвращаюсь в себя,
Когда стою перед тобой.
Ты ищешь кого-то нового.
Приди в понедельник, найди мой путь.
Приди в понедельник, найди мой путь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы