Текст песни Chinese Food (Jin) с переводом

Моя жизнь была как

Одно долгое путешествие, наполненное множеством взлетов и, безусловно, множеством падений.

Я посвящаю это здесь своему дедушке,

Который умер в начале этого года,

На его похоронах я бежал, бросил целую коробку салфеток,

Мои слезы высохли, но я все еще скучаю по тебе.

И я обещаю, что никогда не забуду тебя.

Эти последние шесть баров только что сделали это официальным.

Да, я знаю, он слышит меня,

Даже если он не говорит по-английски, он ясно понимает,

Что пытается выразить его внук.

(вздох) это тяжело, но я стараюсь изо всех сил.

Я помню, как в детстве просто бегал с ним,

Каждый год я проводил с ним целое лето,

Навещал его в проектах,

И он знал, что я был заинтригован этими блестящими предметами,

Вырезал Ролекс из журнала, сказал мне, когда я вырасту, я мог бы купить его для

мой папа,

Так много энергии, как я, довольно умные,

Это воспоминания, которые я буду хранить вечно,

Время от времени я все еще проливаю слезу,

Проходя через Чайнатаун, я чувствую его дух в воздухе,

За твое наследие я иду все труднее.

Скажи моему сыну, что твой прадедушка был прадедом, но позволь мне проводить тебя до линии времени, отвезти тебя к моим папам и мамам, они оба эмигрировали в эту страну в подростковом возрасте, знаешь, типичные американские охотники за мечтами, иммигрировали, взорвались, как диско, головы двигались из Нью-Йорка и в Фриско, мой папа сказал: "Ну, поехали"»

Это было в 70-х, когда он раньше зажигал "Фро", "колокольчики", шляпу сутенера с наклоненными краями, я видел фотографии, и я до сих пор не думаю, что это он, перемотка вперед к 82-му, когда он встретил моих мам, женился и тоже родил ребенка, это кто? этот ребенок-я, Джин Аюнг, мои мамы были дикими молодыми, только восемнадцать лет в старшей школе, когда мне было восемнадцать, это была моя школа, НМБ, я-зарядка на всю жизнь, я написал это в каждом баре.

Представь молодую пару, пытающуюся встать на путь.

Какие есть варианты: ресторан, постирочная?

Так что они пошли с Планом А,

С этого момента я был в ресторане каждый проклятый день,

Но мне было всего двенадцать, я просто хотел поиграть.

Когда бы мои друзья пришли, я бы отдал еду,

Я знаю, что это плохо для бизнеса,

Поэтому я извиняюсь сейчас, если это все еще имеет значение,

Я думаю, в глубине души я просто ненавидел тот факт, что чувствовал себя в ловушке,

И это был мой способ вернуть тебя

Я не могу вернуться назад во времени, и я ненавижу это, но я не могу сказать тебе, что твоя тяжелая работа

ценится.

Видишь ли, для клиента это всего лишь тарелка с рисом,

Но для моей семьи это дерьмо могло бы спасти жизнь,

И это больше, чем китайская еда, это история жизни китайского парня,

И я пришел сюда не для того, чтобы сказать тебе, что есть,

Это просто еда для размышлений над ритмом.

Нет, я здесь не для того, чтобы говорить тебе, что есть.

Это просто еда для размышлений над ритмом.