Текст песни Can't Get Out of This Mood (Maynard Ferguson, Chris Connor) с переводом

Это как будто ты попала в лабиринт,

Ты продолжаешь ходить по кругу, девочка, ты

пытаешься найти выход,

Но пришло время надеть плащ и

Положить " S " на грудь.

Я хочу прийти и спасти тебя,

Но я застрял посреди того, что вижу, как тебе больно,

Я знаю, когда ты любишь его,

И ты хочешь, чтобы это сработало.

И я не могу помочь, но думаю, что знал тебя первым.

Это становится все громче, девочка,

Не могу больше игнорировать,

Я слышу, как твое сердце взывает ко мне (взывает ко мне).

Я слышу, как твое сердце взывает ко мне (

и оно продолжает говорить) Давай,

давай, давай, давай, спаси меня (

и оно продолжает говорить) Давай,

давай, давай, давай, спаси меня (

я могу, детка) я слышу, как твое сердце взывает ко мне (

Беки Эйвз)

Детка, я не должен был ловить чувства,

Но, малыш, разговаривая поздно ночью на твоем диване,

Ты рассказываешь мне, как он разыгрывал тебя снова и снова,

снова и снова,

Но я застрял в середине встречи с тобой,

Я знаю, когда ты любишь его,

И ты хочешь, чтобы это сработало.

И я не могу помочь, но думаю, что знал тебя первым.

Становится все громче.

Детка, я не могу больше игнорировать это, детка.

Я слышу твое сердце, оно взывает ко мне (

взывает ко мне).

Ты слышишь свое сердце, парень?

взываю ко мне (

и девочка ее говорит)

Давай, давай, давай, давай,

спаси меня (спаси меня)

Заходи, заходи, заходи

и спаси меня,

Я слышу твое сердце (я слышу его, да)

взываю к тебе.

Я не хочу путать вещи (нет)

, но я просто не могу продолжать лгать себе.

Когда ты обнимаешь меня,

Я чувствую твою боль, О, детка, позволь мне быть твоей мечтой.

(Конор Мэйнард)

Я ответ, приходи ко мне (смотри на меня)

, и тебе больше не нужно плакать (тебе не нужно плакать).

(Beckie Eaves)

Малыш, я слышу твое сердце, малыш.

Я слышу, как плачет твое сердце.

Разве ты не слушаешь свое сердце, малыш?

ты слышишь, как твое сердце

взывает к тебе, парень (

Конор Мэйнард)?

Давай, давай, давай, давай, спаси меня (спаси меня).

Заходи, заходи, заходи и спаси меня,

Я слышу, как твое сердце взывает ко мне,

Детка, я слышу, как оно плачет по тебе, по тебе, по тебе, по тебе,

По тебе...

Это плачет, детка,

Плачет, плачет по тебе.

Я слышу плач о тебе, да,

о тебе, о тебе, о тебе, о тебе.

..