I’m so scared that the way that I feel
Is written all over my face
When you walk into the room
I wanna find a hiding place
We used to laugh, we used to hug,
The way that all friends do But now I smile at a touch of your hand
Just makes me come unglued,
Such a contridiction,
Do I lie or tell the truth,
Is it fact or fiction,
Oh the way I feel for you
It’s so complicated
I’m so frustrated
I wanna hold you close
I wanna push you away
I wanna make you go I wanna make you stay
Should I say it Should I tell you how I feel
Oh I want you to know
But then again I don’t
So complicated.
Oh, just when I think I’m under control
I think I’ve finally got a grip.
Another friend tells me that
My name is always on your lips.
They say I’m more then Just a friend,
They say I must be blind.
I admit that I’ve seen you watch
But from the corner of your eye
Oh it’s so confusing
Yeah I wish you’d just confess.
But think of what Id be losing
If your answer wasn’t yes.
It’s so complicated
I’m so frustrated
I wanna hold you close
I wanna push you away
I wanna make you go I wanna make you stay
Should I say it Should I tell you how I feel
Oh I want you to know
But then again I don’t
So complicated.
I hate it, cuz I’ve waited
So long for someone like you.
Oh what do I do?
Oh should I say it? should I tell you how I feel, oh I want to you know,
but Then again I don’t.
It’s so complicated.
It’s so complicated.
It’s so complicated.
Перевод песни Complicated
Я так боюсь, что то, что я чувствую,
Написано на моем лице,
Когда ты входишь в комнату.
Я хочу найти укрытие.
Раньше мы смеялись, мы обнимались,
Как все друзья, но теперь я улыбаюсь прикосновению твоей руки,
Просто заставляя меня отвязаться,
Такое снисхождение,
Я лгу или говорю правду,
Это факт или выдумка,
О, как я себя чувствую к тебе.
Это так сложно.
Я так расстроена,
Я хочу обнять тебя,
Я хочу оттолкнуть тебя.
Я хочу, чтобы ты ушла, я хочу, чтобы ты осталась.
Должен ли я сказать, что должен сказать тебе, что я чувствую?
О, я хочу, чтобы ты знала,
Но опять же, я не
Так уж и сложен.
О, когда мне кажется, что я под контролем,
Кажется, я наконец-то ухватился.
Другой друг говорит мне, что
Мое имя всегда на твоих губах.
Они говорят, что я больше, чем просто друг,
Они говорят, что я должен быть слеп.
Я признаю, что видел, как ты смотришь,
Но с глаз долой.
О, это так запутанно.
Да, я хочу, чтобы ты просто признался.
Но подумай, что я потеряю,
Если ты не ответишь "да".
Это так сложно.
Я так расстроена,
Я хочу обнять тебя,
Я хочу оттолкнуть тебя.
Я хочу, чтобы ты ушла, я хочу, чтобы ты осталась.
Должен ли я сказать, что должен сказать тебе, что я чувствую?
О, я хочу, чтобы ты знала,
Но опять же, я не
Так уж и сложен.
Я ненавижу это, потому что я
Так долго ждал кого-то вроде тебя.
О, что мне делать?
О, Должен ли я сказать это? должен ли я сказать тебе, что я чувствую, О, я хочу, чтобы ты знал,
но снова нет.
Это так сложно.
Это так сложно.
Это так сложно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы