Baby, when the days limp along
And the moonlight won’t render sleep
Baby, when there’s no one else around
You can always count on me
When life throws you curves
Won’t you let me swing first
When you feel like there’s too much on your plate
Like the world is coming down to rest on your shoulder blades
When you feel like letting go, when the curtain starts to close
When it takes all you got to take one step more
When the first one to call is the last one to show
You’ll finally see
You can always count on me
Baby when the cities lose their names
And the water walks right out of the sea
Baby when your highways turn to dirt
You can always count on me
When life throws you curves
Won’t you let me swing first
When you feel like there’s too much on your plate
Like the world is coming down to rest on your shoulder blades
When you feel like letting go, when the curtain starts to close
When it takes all you got to take one step more
When the first one to call is the last one to show
You’ll finally see
You can always count on me
We got an outfit full of halos
Coming down like a tornado
That’s what we got and all we’ll ever need
When you feel like there’s too much on your plate
Like the world is coming down to rest on your shoulder blades
When you feel like letting go, when the curtain starts to close
When it takes all you got to take one step more
When the first one to call is the last one to show
You’ll finally see
You can always count on me
Count on me
Перевод песни Count On Me
Детка, когда дни тают,
А лунный свет не дает уснуть.
Детка, когда вокруг никого нет.
Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Когда жизнь бросает тебя, изгибы,
Не позволишь ли ты мне сначала раскачаться?
Когда ты чувствуешь, что на твоей тарелке слишком много всего, как будто мир опускается, чтобы отдохнуть на твоих лопатках, когда ты чувствуешь, что хочешь отпустить, когда занавес начинает закрываться, когда нужно сделать все, чтобы сделать еще один шаг, когда первый, кто позвонит, станет последним, кто покажет тебе, наконец, увидишь, что ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Детка, когда города теряют свои имена,
И вода уходит прямо из моря.
Детка, когда твои дороги превращаются в грязь.
Ты всегда можешь рассчитывать на меня.
Когда жизнь бросает тебя, изгибы,
Не позволишь ли ты мне сначала раскачаться?
Когда ты чувствуешь, что на твоей тарелке слишком много всего, как будто мир опускается, чтобы отдохнуть на твоих лопатках, когда ты чувствуешь, что хочешь отпустить, когда занавес начинает закрываться, когда нужно сделать все, чтобы сделать еще один шаг, когда первый, кто позвонит, станет последним, кто покажет тебе, наконец, увидишь, что ты всегда можешь рассчитывать на меня.
У нас есть наряд, полный ореолов,
Спускающихся вниз, как торнадо,
Это то, что у нас есть, и все, что нам когда-либо понадобится.
Когда ты чувствуешь, что на твоей тарелке слишком много всего, как будто мир опускается, чтобы отдохнуть на твоих лопатках, когда ты чувствуешь, что хочешь отпустить, когда занавес начинает закрываться, когда тебе нужно сделать еще один шаг, когда первый, кто позвонит, станет последним, кто покажет тебе, наконец, увидишь, что ты всегда можешь рассчитывать на меня, рассчитывай на меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы