Текст песни Catholic Boy (The Jim Carroll Band) с переводом

Я родился в бассейне, они заставили мою мать стоять,

И я плюнул на того хирурга и его дрожащую руку,

Когда я почувствовал свет, я был хуже, чем скучно.

Я украл скальпель доктора и перерезал пуповину.

Я был католиком,

Искупленным болью,

А не радостью.

Я был на два месяца раньше, они посадили меня под стекло.

Я кричал и проклинал их детей, когда уходили медсестры,

Был осужден за кражу, когда я выскользнул из чрева,

Они привели меня прямо из моей матери в камеру в могилах,

Повторяют,

Они голодали меня несколько недель, они думали, что они учат меня бояться.

Я питался мечтами сокамерников, это давало мне прекрасные идеи,

Когда они освобождали меня, время хорошо служило мне.

Я создал союзников на небесах, я создал товарищей в аду.

Я был католиком,

Кровь краснела,

Кровь бурлила.

Я заставляю ангелов танцевать и падать на колени,

Когда я вхожу в церковь, ноги статуй истекают кровью.

Я понимаю судьбу всех своих врагов,

Как и Христос в Гефсиманском саду,

Повторяю припев.

Я смотрел самый сладкий псалом, украденный хором.

Мне снились кости мучеников, висящие на проволоке.

Я делаю вклад, я получаю прощение,

Я принимаю решение очистить свою душу.

Повторите рефрен.

Они не могут прикоснуться ко мне, теперь

У меня есть каждое таинство позади меня:

У меня есть крещение,

У меня есть причастие, у

Меня есть покаяние,

У меня есть крайний дар.

У меня есть подтверждение,

потому что я ребенок-католик.

Кровь покраснела,

Кровь растаяла!

Теперь я католик,

Я кладу свой язык на рельсы, когда могу.