I finally saw you
For the first time
In two fucking years
And i told you i was fine
You told me you had made it through the roughest patch
And you tried to make some jokes
And you asked about my life
And you shook and drank a beer
And I held back the fucking tears
I felt no love, just pity for what you had become
What a tragic life we’ve built
What a tragic life we’ve built
(«Bad things happen you said when I walked you to the porch
And faced you through the frigid boston night
You hugged me as I stood and told me I was a good boy
Bad things happen I whispered back and I said I was doing fine
I said i was doing fine»)
I said i was doing fine
I said i was doing fine
And i walked away
And it was so cold
That the tears froze on my face
I’m not fine
Перевод песни Cold Snap
Я наконец-то увидел тебя
Впервые
За два гребаных года,
И я сказал тебе, что со мной все в порядке.
Ты сказала мне, что прошла через самый трудный период,
Ты пыталась пошутить,
Ты спрашивала о моей жизни,
Ты тряслась и пила пиво,
А я сдерживал чертовы слезы.
Я не чувствовал любви, просто жалости к тому, кем ты стал.
Какую трагическую жизнь мы построили!
Какую трагическую жизнь мы построили (
"плохие вещи случаются, ты сказал, Когда я проводил тебя до крыльца
И смотрел на тебя сквозь холодную бостонскую ночь,
Ты обнимал меня, когда я стоял и говорил, что я хороший мальчик
Плохие вещи случаются, я прошептал в ответ и сказал, что у меня все хорошо.
Я сказал, что у меня все хорошо")
Я сказал, что у меня все хорошо.
Я сказал, что у меня все хорошо,
И я ушел.
И было так холодно,
Что слезы застыли на моем лице,
Я не в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы