There was something about you, girl, that haunts me
I found that livin' without you, girl, ain’t all it’s meant to be
You know I can’t be your lover
Some things are painful to discover
It was like a carousel turnin' in my heart
I fell in love with you
And all the things you said
But it was gettin' hard to carry on, my love
It was such a nebulous line that we crossed
That separates basic attraction from love at all cost
Our love was made in heaven
It seemed to be forever and
We rode the carousel with music in our hearts
I fell in love with you
And all the things you said
But it was gettin' hard to carry on
I know I should’ve babe, I done you wrong, my love
Tryin' everything was something I had to do
All the things I only ever tried once, I tried with you
I’m empty now that you’re gone, my love
The spirit is broken, we were into love out in the open
Love’s carousel whirled us, 'round and 'round
I fell in love with you
And all the things you said
But it was gettin' hard to carry on
I know I should’ve babe, I done you wrong, my love
It’s best for both of us that I am gone, my love
Перевод песни Carousel
В тебе было что-то такое, детка, что преследует меня.
Я понял, что живу без тебя, детка, это еще не все, что должно быть.
Ты знаешь, я не могу быть твоей возлюбленной,
Некоторые вещи больно открывать.
Это было словно карусель, вращающаяся в моем сердце.
Я влюбился в тебя
И во все, что ты сказала,
Но это было трудно продолжать, моя любовь,
Это была такая туманная линия, которую мы пересекли,
Которая отделяет основное влечение от любви любой ценой.
Наша любовь была создана на небесах,
Казалось, навсегда, и
Мы катались на карусели с музыкой в наших сердцах.
Я влюбился в тебя
И во все, что ты говорила,
Но это было трудно продолжать.
Я знаю, что должна была, малышка, я поступила с тобой неправильно, моя любовь
Пыталась, все было чем-то, что я должна была сделать.
Все, что я когда-либо пробовал, я пытался с тобой.
Я опустошен, теперь, когда ты ушла, моя любовь,
Дух сломлен, мы были влюблены в открытую.
Карусель любви кружила нас вокруг и вокруг.
Я влюбился в тебя
И во все, что ты говорила,
Но это было трудно продолжать.
Я знаю, что должна была, малышка, я поступила с тобой неправильно, любовь
Моя, лучше для нас обоих, чтобы я ушла, любовь моя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы