t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: C » Carry Me Away

Текст песни Carry Me Away (Rick Springfield) с переводом

1981 язык: английский
125
0
3:01
0
Песня Carry Me Away группы Rick Springfield из альбома Working Class Dog была записана в 1981 году лейблом RCA, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Rick Springfield
альбом:
Working Class Dog
лейбл:
RCA
жанр:
Поп

Baby, help me listen to my heart

And then take me to the top

I’m afraid of love, so afraid of love

And I’m scared to make it right

But I know tonight, that it’s my last chance

My last shot at real love and I wanna take it

Last chance at the slow dance, in the big time

And I wanna make it tonight

You’re gonna show what love is and why

Between the sweat and the lovin'

The whisper and the cry

I’m so tired of all this shit that I feel

Show me something real

Carry me away, baby, carry me away

I’m in love with you tonight, feels so right

Carry me away, baby, carry me away

I wanna be with you, what can I do

You’ve got the power, you’ve got the love

To take me to heaven or to lead me to heartbreak

I (I) spend my life waiting for the future and living in the past

Baby, show me love that I can hold on to

Give me something that’ll last

I’m a total wreck but I’m up to my neck in this love I’m in

And I can’t do a thing

It’s a long shot, a far cry from a real world, me and you, baby

Last chance for the slow dance in the bright lights

And I think that maybe tonight it’s gonna happen

Ain’t no use in tryin'

Between the sweat and the lovin', the whisper and the cry

I’m so scared of all this feeling I feel

Show me something real

Carry me away, baby, carry me away

I’m in love with you tonight, feels so right

Carry me away, baby, carry me away

I wanna be with you, what can I do

You’ve got the power, you’ve got the love

To take me to heaven or to lead me to heartbreak

You’ve got the power, you’ve got the love

To take me to heaven or to lead me to heartbreak

Carry me away, baby, carry me away

I’m in love with you tonight, feels so right

Carry me away, baby, carry me away

I wanna be with you, what can I do

You’ve got the power- you’ve got the love

To take me to heaven or to lead me to heartbreak

Перевод песни Carry Me Away

Малыш, помоги мне прислушаться к своему сердцу,

А затем вознеси меня на вершину,

Я боюсь любви, так боюсь любви,

И я боюсь все исправить,

Но я знаю, что сегодня это мой последний шанс,

Мой последний шанс на настоящую любовь, и я хочу им воспользоваться.

Последний шанс на медленный танец, в большое время.

И я хочу сделать это сегодня ночью.

Ты покажешь, что такое любовь и почему

Между потом и любовью,

Шепотом и криком.

Я так устал от всего этого дерьма, что чувствую.

Покажи мне что-нибудь настоящее.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я влюблен в тебя этой ночью, чувствую себя так хорошо.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я хочу быть с тобой, что я могу сделать?

У тебя есть сила, у тебя есть любовь,

Чтобы вознести меня на небеса или привести к разбитому сердцу.

Я (я) провожу свою жизнь в ожидании будущего и живу прошлым.

Детка, покажи мне любовь, за которую я могу держаться.

Дай мне то, что будет длиться вечно.

Я-полное крушение, но я на шее в этой любви, в которой я нахожусь.

И я ничего не могу поделать,

Это долгий путь, далекий от реального мира, я и ты, детка.

Последний шанс для медленного танца в свете ярких огней,

И я думаю, что, возможно, сегодня это случится.

Нет смысла пытаться

Между потом и любовью, шепотом и криком.

Я так боюсь этого чувства, которое чувствую.

Покажи мне что-нибудь настоящее.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я влюблен в тебя этой ночью, чувствую себя так хорошо.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я хочу быть с тобой, что я могу сделать?

У тебя есть сила, у тебя есть любовь,

Чтобы вознести меня на небеса или привести к разбитому сердцу.

У тебя есть сила, у тебя есть любовь,

Чтобы вознести меня на небеса или привести к разбитому сердцу.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я влюблен в тебя этой ночью, чувствую себя так хорошо.

Унеси меня, детка, Унеси меня.

Я хочу быть с тобой, что я могу сделать?

У тебя есть сила-у тебя есть любовь,

Чтобы вознести меня на небеса или привести к разбитому сердцу.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Jessie's Girl
1990
Greatest Hits
Love Is Alright Tonite
1981
Working Class Dog
Hole In My Heart
1981
Working Class Dog
Everybody's Girl
1981
Working Class Dog
Daddy's Pearl
1981
Working Class Dog
Inside Silvia
1981
Working Class Dog

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Back Of A Car
1974
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования