We were so high, so high off the ground
Heart beats intimidation,
of all the things that we found, and I can’t let you down
Love was meant to be high, where no hate can be found,
and you’re giving me everything from the love we
share, the air that I breathe, the little voice in me, baby.
Even though you are so far, away.
That don’t mean a thing, cause youre my baby.
You don’t gotta be, you don’t gotta be no super model.
Know that you’re the one girl for me, and even though you’re so far.
Girl you can count on me (
Girl you can count on me).
I had a dream that you were falling for some other dude,
I couldn’t take that,
thank God this dream it wasn’t true,
with this space between us it just makes me want you.
Like Marvin Gaye you’re my distant lover.
I’m never gone let you go,
I just wanna let you know that I got you whenever you need me
Girl I’ll be right there.
Even though you are so far…
Away…
That don’t mean a thing, cause youre my baby.
You don’t gotta be, you don’t gotta be no super model.
Know that you’re the one girl for me, and even though you’re so far.
Girl you can count on me (
Girl you can count on me).
I’m willing to sacrifice everything (sacrifice
everything), just to have you right here with me.
This distance is bringing us closer babe,
although we are apart, you’ll always be in my heart.
You don’t gotta be, you don’t gotta be no super model.
Know that you’re the one girl for me, and even though you’re so far.
Girl you can count on me (
Girl you can count on me).
You don’t gotta be, you don’t gotta be no super model.
Know that you’re the one girl for me, and even though you’re so far.
Girl you can count on me (
Girl you can count on me).
Перевод песни Count on Me
Мы были так высоко, так высоко от Земли.
Сердце бьется от страха,
от всего, что мы нашли, и я не могу тебя разочаровать.
Любовь должна была быть высокой, где нет ненависти,
и ты отдаешь мне все от любви, которую мы
разделяем, от воздуха, которым я дышу, от маленького голоса во мне, детка.
Даже если ты так далеко, далеко.
Это ничего не значит, потому что ты моя малышка.
Ты не должна быть, ты не должна быть супер-моделью.
Знай, что ты единственная девушка для меня, и хотя ты так далеко.
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня (
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня).
Мне приснилось, что ты влюбляешься в какого-то другого чувака,
Я не могу этого вынести,
слава Богу, эта мечта была неправдой,
с этим пространством между нами я просто хочу тебя.
Как Марвин Гэй, ты мой дальний любовник.
Я никогда не уйду, отпущу тебя,
Я просто хочу, чтобы ты знала, что у меня есть ты, когда бы ты ни нуждалась во мне,
Детка, я буду рядом.
Даже если ты так далеко ...
Далеко...
Это ничего не значит, потому что ты мой малыш.
Ты не должна быть, ты не должна быть супер-моделью.
Знай, что ты единственная девушка для меня, и хотя ты так далеко.
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня (
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня).
Я готов пожертвовать всем (пожертвовать
всем), просто чтобы ты была здесь со мной.
Это расстояние приближает нас, малыш,
хотя мы не вместе, ты всегда будешь в моем сердце.
Ты не должна быть, ты не должна быть супер-моделью.
Знай, что ты единственная девушка для меня, и хотя ты так далеко.
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня (
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня).
Ты не должна быть, ты не должна быть супер-моделью.
Знай, что ты единственная девушка для меня, и хотя ты так далеко.
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня (
Девочка, ты можешь рассчитывать на меня).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы