When we were young
We were told and told
We forced each other
To remain cold
And in a fucked up way
I guess It made me strong
But now I can’t fucking deal
And I don’t belong
I know the old tales and our stubborn ways
And I can promise you I won’t forget those days
But your judging eyes have severed me to the bone
And it makes me think I should remain alone
I just can’t
Open up because we never did
I just can’t
Speak like it’s a normal thing
and now I’ve hidden the warmth from the eyes of you all
And though I cast this shadow like I’m standing tall
I see your eyes fixated on my feet
Waiting for the fall and the death of me
waiting for the death of me
I just can’t
Open up because we never did
I just can’t
Speak like it’s a normal thing
The way we were just locked me up
And I’m closed off now and I don’t give a fuck
I don’t give a fuck.
Перевод песни Closer to God
Когда мы были молоды,
Нам говорили и говорили,
Что мы заставляем друг друга
Оставаться холодными
И испорченными.
Я думаю, это сделало меня сильным,
Но теперь я не могу, блядь, иметь дело,
И мне не место.
Я знаю старые истории и наши упрямые способы,
И я могу обещать тебе, что не забуду те дни,
Но твои осуждающие глаза разорвали меня до костей,
И это заставляет меня думать, что я должен остаться один.
Я просто не могу.
Откройся, потому что мы никогда этого не делали.
Я просто не могу
Говорить, что это нормально,
и теперь я скрыл тепло от ваших глаз.
И хотя я отбрасываю эту тень, словно стою высоко.
Я вижу твои глаза, зацикленные на моих ногах,
Ожидающие моего падения и смерти,
ожидающие моей смерти.
Я просто не могу.
Откройся, потому что мы никогда этого не делали.
Я просто не могу
Говорить, как будто это нормально, то,
Как мы просто заперли меня,
И теперь я закрыт, и мне плевать.
Мне наплевать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы