Текст песни Codéine (Hayce Lemsi) с переводом

Tu crois que t’es mieux que moi toi?

Tu me connais pas !

Vous me connaissez pas !

Encore un soir sale où je me confie à cette pute !

Elle qui m’enivre et qui m’enjolive

Tous les bons moments qu’on a passé je ne m’en rappelle plus

Quand elle est là je ne m’en rends pas compte mais je nique tout

Là j’suis pas bien

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Le Cognac, le Whisky, le Ciroc !

La femme la plus vicieuse que je connaisse

J’ai butiné le Jack Honey, Jack Honey

Je vais boire un coup avec les locos d'à côté

Sirote la codé, la codé, la codé

J’ai pas besoin d’elle pour sentir mes cojones

Elle pousse les p’tites michtoneuses à racoler

Ce soir j’oublie mais demain les soucis renaissent

Sirote la codé, la codé, la codé

J’ai perdu des collègues en excès de vitesse

Après l’avoir bu je me dit que j’ai déconné, déconné

Nuit blanche il est noir, moment d’ivresse

Sirote la codé, la codé, la codé

Tout était si rose avant la cirrhose

Avant d’avoir goûter l’urine du démon

Avant Hennessy, Moët et Chandon, Ciroc

L'élixir, la potion, la codé, le biberon

Ce bico m’a dit «L'alcool ne mène à rien, tu verras plus tard, Toute façon t’es

du ghetto donc t’iras nul part

Alors trinque à ma santé poto mets toi bien»

Sur ma codé, ma codé, ma codé je la cole

Ma codé bico je me la colle

Ma belle c’est pas l’alcool qui tient l’homme

Là c’est ton homme qui tient pas l’alcool

Ce soir je suis fly

J’ai la tête dans la codé

J’ai l’esprit dans les étoiles

Ce soir je suis fly

J’suis à côté, j’bois la codé, j’ai déconné

Car je connais la revanche de cette femme

Encore un soir sale où je me confie à cette pute !

Elle qui m’enivre et qui m’enjolive

Tous les bons moments qu’on a passé je ne m’en rappelle plus

Quand elle est là je ne m’en rends pas compte mais je nique tout

Là j’suis pas bien

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Le Cognac, le Whisky, le Ciroc !

J’tiens plus debout dans cette chambre d’hôtel

Ma loca s’endort profondément

Je combat mes démons

Je veut m'éloigner d’elle

Pour déployer mes ailes reprendre les devants

Je me rappelle pas du prix de la chaîne sur mon torse

Ni du prénom de la loca dans mon lit

Mon corps n’assimile plus la codé mais je force

Et repars sur un nouveau cycle d’insomnie

J’m’alcoolise, j’me détruit le foie, la vésicule

J’ai beau me croire au dessus des lois

J’ignore encore où j’ai garé mon véhicule

J’ai plus d’oseille en poche et j’suis loin de chez moi

Si la codé te coince elle te passe les menottes

Elle aime passer à l’acte sans préliminaires

Elle s’empare de ma voix met du feu dans mes notes

Plus jeune elle m’entraînais dans des délits mineurs

Petit frère elle peut devenir ta pire ennemie

La solution c’est de ne pas commencer

N'écoute pas tes amis car s’ils sont tes amis

C’est leurs rôles de te dissuader, d’y renoncer

Laisse la codé, la codé, la codé là-bas

J’en ai vu boire jusqu'à crever la dalle

J’en ai vu boire à s’endetter, charbonner, bourré, rongé par les remords à la

barre

Ce soir je suis fly

J’ai la tête dans la codé

J’ai l’esprit dans les étoiles

Ce soir je suis fly

J’suis à côté, j’bois la codé, j’ai déconné

Car je connais la revanche de cette femme

Encore un soir sale où je me confie à cette pute !

Elle qui m’enivre et qui m’enjolive

Tous les bons moments qu’on a passé je ne m’en rappelle plus

Quand elle est là je ne m’en rends pas compte mais je nique tout

Là j’suis pas bien

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Je sirote, je sirote, je sirote

Le Cognac, le Whisky, le Ciroc !

Перевод песни Codéine