Текст песни Colors (Neo Unleashed) с переводом

Sie versprechen dir das Blaue vom Himmel

Doch ich seh' nur schwarz-weiß

Von Tag eins bis zum Grabstein

Ich befahre weite Strecken

Zeit für einen Reifenwechsel

Musste lernen, eine Menge einzustecken

Trag' die Eisenkette statt der weißen Weste

Steck in meiner Haut und du erlebst ein blaues Wunder

Bei dem allerkleinsten Fehler wirst du ausgemustert

Doch dieser Typ ist die Eins unter tausend Nummern

Und von mir bekommt ihr alle einen Daumen runter

Und während sie immer weiter vor den Toren warten

Werden die Motoren wieder hochgefahren

Ich mach' Lila, doch behalt' immer den roten Faden

Denn ich will die Krone tragen und nach oben charten

Zeugen berichten von Leuten

Die mit den betäubenden Mitteln die Träume vernichten

Kein’n Bock in verschlossenen Räumen zu sitzen

Drum weiter am Limit fürs goldene Ticket

Und weil das Leben keine Schwächen verzeiht

Bin ich mehr als nur entschlossen und zum Kämpfen bereit

Und weil für diesen Jungen sowas wie 'ne Grenze nicht reicht

Wird man an mich denken bis ans Ende der Zeit

Ich schnapp' mir meine Farben und male drauf los

Will auf die Zukunft nicht warten, denn da wartet nur der Tod

Wenn ich sterbe, dann mit gutem Gewissen, denn ich hab' alles gegeben

Mein Kunstwerk bleibt bestehen, wenn ich gehe

Ich schnapp' mir meine Farben, und nichts verschwindet mit der Zeit

Denn ich hinterlass' ein Kunstwerk, das für immer bleibt

Und wenn ich schlafe, hat mein Körper längst versagt

Doch meine Werke bleiben bis zum letzten Tag

Ich nehm' den Stift in die Hand

Und bring' Farbe aufs Blatt

Und wenn das auch nicht klappt

Geh' ich raus in die Nacht und setz' alles auf schwarz

Für den Platz am Stammtisch

Schieb' ich Nachtschicht für Nachtschicht

Und geh' über zum Angriff

Damit die Goldene bald meine Wand schmückt

Fressen oder gefressen werden steht auf dem Tagesplan

Herzlich willkommen zum letzten Abendmahl

Für Vater Staat bin ich das schwarz Schaf

Denn da, wo ich herkommen bin, wurde bar bezahlt

Ich habe einen Traum gehabt

Bin angekommen und endlich aufgewacht

Und wenn meine Rechnung aufgeht, hab' ich in drei Jahren ausgesorgt

Und liege braungebrannt vor dem Haus am Strand

Doch schütz dich vor gierigen Blicken

Sonst treten sie dir deine Türen ein

Denn sie werden grün vor Neid

Wenn du deine Flügel spreizt

Wir sind verzweifelte Jungs

Zeigen keine Vernunft und schalten auf stumm

Denn kommen wir auf keinen grünen Zweig

Seh’n wir rot, wenn uns wird der graue Alltag zu bunt

Ich schnapp' mir meine Farben und male drauf los

Will auf die Zukunft nicht warten, denn da wartet nur der Tod

Wenn ich sterbe, dann mit gutem Gewissen, denn ich hab' alles gegeben

Mein Kunstwerk bleibt bestehen, wenn ich gehe

Ich schnapp' mir meine Farben, und nichts verschwindet mit der Zeit

Denn ich hinterlass' ein Kunstwerk, das für immer bleibt

Und wenn ich schlafe, hat mein Körper längst versagt

Doch meine Werke bleiben bis zum letzten Tag

Перевод песни Colors