The blood of the city
Runs through my veins
While the songs of the forest
Are fillin' my brain
Uptpwn and downtown
I search for some peace
My poor soul is poisoned
Can’t get no relief
Carry me up
Carry me down
Take my poor body
Away from this town
And if you see me standing alone
Don’t shake your head, no
Just take me home
Well, I laughed at myself
I take things too hard
I know you’re my friend
You don’t mean me no harm
I don’t understand
What’s wrong with my mind
I guess a clear understanding
Is so hard to find
Won’t you carry me up, carry me down
Take my poor body away from this town
And if you see me standing alone
Don’t shake your head, no, just take me home
Standing in a crowd of people
Feelin' all alone
Maybe tomorrow, leave me today
How could my best seem to fall through?
Just carry me up
Carry me down
Take my poor body
Away from this town
And if you see me standing alone
Don’t shake your head, no
Just take me home
Carry me up
Carry me down
Take my poor body
Away from this town
And if you see me standing alone
Don’t shake your head
No, just take me home
Songwriter: Michael Kamen
Перевод песни Carry Me Up
Кровь города
Течет по моим венам,
В то время как песни леса
Наполняют мой мозг,
И в центре города
Я ищу покой.
Моя бедная душа отравлена.
Не могу получить никакого облегчения.
Неси меня вверх,
Неси меня вниз.
Забери мое бедное тело
Из этого города.
И если ты увидишь меня в одиночестве ...
Не качай головой, Нет.
Просто Отвези меня домой.
Что ж, я смеялась над собой,
Я принимаю все слишком близко
К сердцу, я знаю, ты мой друг,
Ты не имеешь в виду ничего плохого.
Я не понимаю,
Что не так с моим разумом.
Думаю, ясное понимание
Так трудно найти.
Не поднимешь ли ты меня, не поднимешь?
Забери мое бедное тело из этого города.
И если ты увидишь меня в одиночестве ...
Не качай головой, Нет, просто Отвези меня домой.
Стоя в толпе людей,
Чувствуя себя в полном одиночестве.
Может быть, завтра, оставь меня сегодня.
Как мог мой лучший шанс провалиться?
Просто неси меня вверх,
Неси меня вниз.
Забери мое бедное тело
Из этого города.
И если ты увидишь меня в одиночестве ...
Не качай головой, Нет.
Просто Отвези меня домой.
Неси меня вверх,
Неси меня вниз.
Забери мое бедное тело
Из этого города.
И если ты увидишь меня в одиночестве ...
Не качай головой,
Нет, просто Отвези меня домой.
Автор Песен: Michael Kamen
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы