Down in Costa Rica, that’s where I met my tica
And I can’t tell you why, I think I’m in love with her
She told me that she don’t know a better looking gringo
And I can’t tell you why, I think she love me too
Costa Rica, nice to meet ya, I think I love ya
So feeling like a winner, I asked her out to dinner
She said I was nice, but she never seen me before
Dice que «no me acuerdo bailando en enero,»
She said «you must be high, to think I would be dancing with you.»
Oh Costa Rica, not so nice to meet ya
Costa Rica, I guess I’ll see ya
You probably think that I just don’t care
An American man, another millionaire
You just figure my life must be going somewhere
But I wanna surmise that I’m a solitaire
Just embedded inside someone’s rocking chair
Feels like I’m dead oscillating there
But if ever a day you come back to me
In some retributive reality
Won’t you pluck me sweetie and set me free
Costa Rica
Guess I don’t need ya
Costa Rica
Adios amiga
Перевод песни Costa Rica
Там, в Коста-Рике, я встретил свою тику,
И я не могу сказать, почему, кажется, я влюблен в нее.
Она сказала мне, что не знает лучше выглядящего гринго,
И я не могу сказать тебе, почему, я думаю, она тоже любит меня.
Коста-Рика, приятно познакомиться, думаю, я люблю тебя.
Чувствую себя победительницей, я пригласил ее на ужин.
Она сказала, что я была милой, но никогда не видела меня раньше.
Dice que: "нет, я-ачердо баиландо энеро!»
Она сказала: "Ты, должно быть, под кайфом, чтобы подумать, что я буду танцевать с тобой"»
О, Коста-Рика, не так приятно встретить тебя,
Коста-Рика, думаю, я увижу тебя.
Ты, наверное, думаешь, что мне все равно.
Американец, очередной миллионер.
Ты просто считаешь, что моя жизнь, должно быть, куда-
То уходит, но я хочу предположить, что я пасьянс,
Только что вложенный в чье-то кресло-качалку,
Кажется, я мертв, колеблюсь там.
Но если когда-нибудь ты вернешься ко мне
В какой-нибудь возмездной реальности.
Не хочешь ли ты вырвать меня, милая, и освободить?
Коста-Рика
Думаю, я не нуждаюсь
В тебе, Коста-Рика,
Адиос Амига.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы