Warm blue sea on my mind,
Rain still falls and I feel so cold,
Golden beach, Sun that shines,
That would charge my tired soul,
Grey days will surely go by,
Summer is what lifts me high,
Tomorrow is a brand-new day,
The ends might meet just not today…
Ups and downs
Down’s all around,
With empty pockets full of dreams, we go,
Fire burns, wheel of fortune turns,
No surrender is my motto,
Tomorrow is a brand-new day,
The ends might meet just not today
This is our life we live,
Away from where we should be,
Concrete jungle we’re imprisoned in,
Inside closed circle together we spin.
Boy in the trouble of getting caught,
Stealing food, he’s been hit and fought, called a liar.
What, what what?
This man has been taken all
By the bank’s professional fraud,
He’s got kids, they’re now homeless.
The things I hear and see around,
I ignore the news, the real life calls for a riot.
We’re soldiers under sheep wool’s they put on us, we roar like lions.
This is our life we live,
Away from where we should be,
Concrete jungle we’re imprisoned in,
Inside closed circle together we spin.
Перевод песни Concrete Jungle
Теплое синее море в моих мыслях,
Дождь все еще падает, и я чувствую себя так холодно,
Золотой пляж, солнце, которое сияет,
Что заряжает мою уставшую душу,
Серые дни, несомненно, пройдут,
Лето-это то, что поднимает меня высоко,
Завтра совершенно новый день,
Конец может встретиться не сегодня...
Взлеты и
Падения повсюду,
С пустыми карманами, полными мечтаний, мы идем,
Огонь горит, Колесо Фортуны поворачивается,
Нет капитуляции-мой девиз,
Завтра-совершенно новый день,
Конец может встретиться не сегодня.
Это наша жизнь, в которой мы живем,
Вдали от того места, где мы должны быть,
Бетонные джунгли, в которых мы заточены,
Внутри замкнутого круга, вместе мы вращаемся.
Парень, попавший в беду быть пойманным,
Крадет еду, его били и драли, называли лжецом.
Что, что?что?
Этот человек был схвачен
Профессиональным мошенником банка,
У него есть дети, теперь они бездомные.
То, что я слышу и вижу вокруг,
Я игнорирую новости, реальная жизнь требует бунта.
Мы солдаты под овечьей шерстью, они набрасываются на нас, мы рычим, как львы.
Это наша жизнь, в которой мы живем,
Вдали от того места, где мы должны быть,
Бетонные джунгли, в которых мы заточены,
Внутри замкнутого круга, вместе мы вращаемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы