Did we really have something
going on
Im not gonna stand here
and try to analyse every nuance
And we wont get into
whether we are willing to
Give me a chance
we’ve come too far
and I thank you for that
So on that note I’ll be on my way
And I guess there’s nothing
more to say
except that was
too short that was too brief
And I won’t be a fool
and try talking you out
of your choice
You’re not at fault
Though this is your call
can’t I make you at all
Change your mind
Can’t I make you change your mind
Change your mind
Can’t I make you change your mind
I thought I was careful
enough with you
I made you feel comfortable
with whatever we were up to
As the old saying goes
it takes two to tango
I wonder what you saw
that made you not want more
I guess I’ll never know
So on that note I’ll be on my way
And I guess there’s nothing
more to say
except that was
too short that was too brief
And I won’t be a fool and try talking you out of your choice
You’re not at fault
Though this is your call
can’t I make you at all
Change your mind
Can’t I make you change your mind
Change your mind
Can’t I make you change your mind
Nomatter what they say
or how many flower bouquets
I take to your doorstep
I bet I’d be just wasting my time
writing down lines and lines
and lines of why
I think you have chosen wrong
In a letter’s too long and too late
I wont wait
Anymore for your…
closed door…
What for I’m worth more
on that note I’ll be on my way
And I guess there’s nothing
more to say
except that was
too short that was too brief
And I won’t be a fool and try talking you out of your choice
You’re not at fault
Though this is your call
can’t I make you at all
Change your mind
Can’t I make you change your mind
Change your mind
Can’t I make you change your mind
Перевод песни Change Your Mind
Неужели у нас действительно что-то
происходит?
Я не собираюсь стоять здесь
и пытаться анализировать каждый нюанс,
И мы не будем вдаваться
в то, хотим ли мы этого.
Дай мне шанс,
мы зашли слишком далеко,
и я благодарю тебя за это.
Так что на этой ноте я буду в пути,
И я думаю,
что больше нечего сказать,
кроме того, что было
слишком коротко, это было слишком коротко,
И я не буду дураком
и попытаюсь отговорить тебя
от твоего выбора.
Ты не виноват,
Хотя это твой звонок,
я не могу сделать тебя вообще.
Передумай,
Я заставлю тебя передумать, передумай,
Передумай,
Я заставлю тебя передумать.
Я думал, что был
достаточно осторожен с тобой.
Я заставил тебя чувствовать себя комфортно
с тем, чем мы занимались,
Как гласит старая поговорка,
для танго нужны двое.
Интересно, что ты увидела,
что заставило тебя не хотеть большего.
Думаю, я никогда не узнаю.
Так что на этой ноте я буду в пути,
И я думаю,
что больше нечего сказать,
кроме того, что было
слишком коротко, это было слишком коротко,
И я не буду дураком и попытаюсь отговорить тебя от твоего выбора.
Ты не виноват,
Хотя это твой звонок,
я не могу сделать тебя вообще.
Не могу заставить тебя передумать, не могу заставить тебя передумать, не могу заставить тебя передумать
, не могу я заставить тебя передумать,
Не
Важно, что они говорят,
или сколько цветочных букетов?
Я иду к твоему порогу,
Бьюсь об заклад, я просто трачу свое время,
записывая строки, строки
и строки почему.
Я думаю, ты выбрал неправильный
Путь в письме, слишком долго и слишком поздно.
Я
Больше не буду ждать твоей ...
закрытой двери...
Что для меня стоит большего
на этой ноте, я буду в пути,
И я думаю,
больше нечего сказать,
кроме того, что было
слишком коротко, это было слишком коротко,
И я не буду дураком и попытаюсь отговорить тебя от твоего выбора.
Ты не виноват,
Хотя это твой звонок,
я не могу сделать тебя вообще.
Передумай,
Я заставлю тебя передумать, передумай,
Передумай,
Я заставлю тебя передумать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы