Текст песни Count On Me (Rhiannon Giddens) с переводом

Когда тени падают,

И голубое небо становится серым.

Я осветлю путь, когда наступит ночь,

И тебе понадобится друг, который будет ждать несколько дней,

Я всегда буду рядом с тобой.

Нечего скрывать от меня

Через толстые и тонкие,

Туда и обратно.

Ты увидишь,

Что можешь рассчитывать на меня,

Когда вчерашний день не сгорит

Так, как раньше.

Я тоже пройду через них.

Когда эхо стучит,

Заглушается звук любви, такой истинный.

Я прошепчу тебе

Прямо рядом с тобой.

Нечего скрывать от меня

Через толстые и тонкие,

Туда и обратно.

Ты увидишь,

Что можешь рассчитывать на меня.

Ты можешь рассчитывать на меня,

Когда огонь на земле,

Ты можешь рассчитывать на меня,

Когда пепел не останется,

Когда разговоры и тьма

Затуманят все, что ты видишь,

Когда глаза не останутся открытыми,

Ты можешь рассчитывать на меня.

Когда рассвет приближается,

Я успокою страх, который крепко держит тебя

В темноте ночи,

Когда наступит утро,

Мы позволим солнцу сиять так ярко,

Мы будем ходить в свете

Прямо рядом с тобой.

Нечего скрывать от меня

Через толстые и тонкие,

Туда и обратно.

Ты увидишь,

Что можешь рассчитывать на меня.

Ты можешь рассчитывать на меня.

Ты можешь рассчитывать на меня.