Текст песни Compliqué (Disiz La Peste) с переводом

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Je sais pas c’que j’veux, non

Mais je sais c’que j’veux pas

J’veux pas faire semblant, non

Faire semblant d'être là

Et je hais leur vie normale

J’ai des pensées nomades

Pour eux paranormales

Je parle aux étoiles

T’arrives pas à m’suivre

Moi, j’arrive pas à vivre

Je n’veux pas te nuire

Donc je préfère fuir

Et je hais te faire du mal

Mais leur vie normale

Non, c’est pas pour moi

Pour tout ça, pardonne-moi

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Je sais, je sais, je sais, je sais qu’tu comptes me quitter

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Je glisse comme un savon, oui

Je glisse comme un poisson

L’esprit en colimaçon, oui

J’ai plus que quatre saisons

En moi, y’a plusieurs hivers

J’attends tout l’temps l'été

J’l’ai dit, mais j’ai fait l’inverse

Pourtant, j’voulais t'épater

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Je sais, je sais, je sais, je sais qu’tu comptes me quitter

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Tu veux m’comprendre vraiment?

Ça va être très, très long

Autant cellophaner un éléphant

Ça va être très, très long

Quand tu m’parles, j’sais qu’tu joues à Qui est-ce?

J’suis insaisissable, merci d’ta gentillesse

Car je sais qu’sans toi je serais en pièce

J’fais des solos d’joie devant des peines en liesses

Ils raisonnent qu’en billets, ça me met en miettes

Ils peuvent piller puis faire une sieste

J’ai plié bagage combien d’fois dans ma tête?

Sûrement quand tu m’parlais

Quand j’ai mes idées nomades

Que j’fais ma p’tite promenade

Dans un ciel de sable

Ou des océans d'étoiles

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

Je sais, je sais, je sais, je sais qu’tu comptes me quitter

J’suis compliqué, hé, hé, hé, hé, hé

J’ai trop douté, j’ai baroudé

J’t’ai vue bouder, et j’faisais rien

J’ai trop douté, j’ai baroudé

J’t’ai vue bouder, et j’faisais rien

Tu t’en doutais, t’en doutais

Elle m’a lourdé mais j’y peux rien

Tu t’en doutais, t’en doutais

Elle m’a lourdé mais j’y peux rien

Перевод песни Compliqué