Текст песни Cornerstone (Arctic Monkeys) с переводом

Я думал, что видел тебя на линкоре,

но это было похоже.

Она была не чем иным, как трюком видения,

В свете предупреждения.

Она была близко,

достаточно близко, чтобы быть твоим призраком,

Но мои шансы обернулись тост,

Когда я спросил ее, Могу ли я назвать ее твоим именем.

Я думал, что видел тебя в ржавом крючке,

В плетеном кресле.

Я бродил, чтобы посмотреть поближе,

И целовал того, кто когда-либо сидел там.

Она была рядом,

И она крепко обнимала

Меня, пока я не спросил ужасно вежливо,

пожалуйста, могу я назвать ее по имени?

И я продлил свой подъем домой,

да, я позволил ему пройти долгий путь,

Я учуял твой запах в ремне

Безопасности и держал свои короткие пути при себе.

Мне показалось, что я видел тебя в клюве попугая,

Путающегося с дымовой сигнализацией.

Мне было слишком громко слышать, как она говорит,

И у нее была сломана рука.

Это было так близко, так близко, что

стены были влажными,

И она написала это в летрасете,

нет, ты не можешь называть меня ее именем!

Скажи, что мы здесь, в твоем укрытии,

Я боюсь, что забуду твое лицо.

И я попросил всех,

И я начинаю

Думать, что все это время представлял тебя.

Я продлил подъем домой.

Да, я позволил ему пройти долгий путь,

Я учуял твой запах на ремне

Безопасности и держал свои короткие пути при себе.

Я видел твою сестру в "краеугольном

камне" по телефону с посредником.

Когда я увидел, что она одна,

Я подумал, что она может понять.

Она была близка,

но ты не мог приблизиться,

Она сказала: "я не должна, Но да,

Ты можешь называть меня, как захочешь.