Soundbyte from the Warner Bros. movie Book of Eli:
Solara: Well, how do you know that you’re walking in the right direction?
Eli: I walk by faith, not by sight
Solara: What does that mean?
Eli: It means that you know something even if you don’t know something
Solara: That doesn’t make any sense
Eli: It doesn’t have to make sense. It’s faith, it’s faith. It’s the flower of
light in the field of darkness that’s giving me the strength to carry on.
You understand?
I just wanna please you
So I live by the faith
No matter what it look like
I believe in what You say
You tell me it’s OK
Then I believe I’m straight
I got an expected end
Shorty, I am on my way
Yeah, defeat is in my rear-view
And they ain’t trynna stay
Screaming «death, I don’t fear you!»
Die another day
As for now, I got a job to do
And I ain’t trynna stray
Yeah I’m living by the faith
Yeah I’m living by the faith
Imagine skydiving
With no parachute
And all you got is the word of god and a jumpsuit
Fighting thoughts from the enemy trynna stunt you
Trynna have you question «is God gon come through?»
Your heart accelerate and you getting close to the ground
All the while, not realizing you walking on clouds
The devils quiet
Heavens a riot
Cause both parties recognizing you getting it now
Then all the sudden, you enjoying that wind in your face
And your demeanor shows the signs that you entered the place
(where?)
Of distance from worry
Where sin is at bay
Many miles from your fears
Nothing stands in your way
No matter the problem
Everything is OK
I got it, you get it
So amazing His grace
Nothings higher than Him
Might get carried away
Watch you land on your feet
Now your standing on faith
Yeah
Yo, it’s impossible to please him without it
So consequently it’s a sin if I continue to doubt it
Believe you me I hit the streets and show this world that I’m 'bout it
Hands on the sick, and pray the prayers that have the demons get routed
I’m moving mountains with a mustard seed
His power’s astounding
Surrounding me
Confound the wise with something they see as weak
But Captain Deezy fed the multitudes
So why should I be
Afraid if I don’t see the money?
When it’s plain as can see
It’s a test and I’m gon pass it for that masters degree
Or a bachelors at least, no?
I’m married to the carrier of all I can be
That’s why I watch what I eat
Out the abundance of the heart, that’s what you’ll properly speak (Lord!)
And in His Word, ain’t no way that i can possibly be defeated by
Tell Him «I do believe»
I ain’t the smartest apple
But I am a part of His tree
I’m the head, not the tail
I hope that my God is pleased
Перевод песни By the Faith
Звукорежиссер из фильма Warner Bros., книга Эли:
Солара: Ну, откуда ты знаешь, что идешь в правильном направлении?
Илай: я иду по вере, а не по виду,
Солара: что это значит?
Илай: это значит, что ты знаешь что-то, даже если ты не знаешь что-то,
Солара: это не имеет никакого смысла.
Илай: это не должно иметь смысла, это вера, это вера, это цветок
света в поле тьмы, который дает мне силу продолжать.
Ты понимаешь?
Я просто хочу угодить тебе,
Поэтому я живу верой,
Как бы она ни выглядела.
Я верю в то, что ты говоришь,
Ты говоришь мне, что все в порядке,
Тогда я верю,
Что я прав, у меня есть ожидаемый конец.
Малышка, я уже в пути.
Да, поражение в моем тылу,
И они не пытаются остаться,
Крича:»смерть, я не боюсь тебя!"
Умру в другой день,
Пока что у меня есть работа.
И я не пытаюсь сбиться с пути.
Да, я живу верой.
Да, я живу верой.
Представь себе прыжки с парашютом
Без парашюта,
И все, что у тебя есть, - это слово Божье и комбинезон,
Сражающийся с мыслями врага, пытающегося обмануть тебя.
Ты спрашиваешь меня:»Бог прошел через это?"
Твое сердце ускоряется, и ты все время приближаешься к Земле,
Не понимая, что ты идешь по облакам,
Дьяволы Тихие
Небеса бунтуют,
Потому что обе стороны признают, что ты получаешь это сейчас.
И вдруг ты наслаждаешься этим ветром на лице,
И твое поведение показывает знаки, что ты вошел в это место.
(где?)
Расстояние от беспокойства,
Где грех в страхе?
За много миль от твоих страхов
Ничто не стоит у тебя на пути.
Не важно, в чем проблема.
Все в порядке.
У меня есть, у тебя есть.
Так удивительно, Его благодать,
Ничто не может быть выше, чем он,
Увлечься,
Смотри, Как ты приземляешься на ноги,
Теперь ты стоишь на вере.
Да!
Йоу, без этого ему не угодить.
Поэтому, следовательно, это грех, если я продолжаю сомневаться в этом.
Поверь мне, я выхожу на улицы и показываю всему миру, что я на самом деле.
Руки на больных и молитесь, чтобы молитвы, в которых демоны разгромлены,
Я двигаю горы с горчичным семенем,
Его сила поражает
Меня,
Смущает мудрых тем, что они видят слабыми,
Но капитан Дизи кормил толпу.
Так зачем мне
Бояться, если я не вижу денег?
Когда все ясно, как видите,
Это тест, и я собираюсь сдать его для получения степени магистра
Или, по крайней мере, холостяка, нет?
Я замужем за носителем всего, чем могу быть.
Вот почему я наблюдаю за тем, что я ем
Из изобилия сердца, вот что вы будете правильно говорить (Господь!)
, и в Его Слове я не могу быть побежден,
Говоря Ему: «Я верю».
Я не самое умное яблоко,
Но я часть его дерева.
Я-голова, а не хвост.
Я надеюсь, что мой Бог доволен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы