Текст песни Built-in Bastard Radar (Marillion) с переводом

Лучший из трех, сказал Ангел,

Когда дневной свет прорвался за его головой,

Иаков всю ночь боролся со своим ангелом,

А затем вышел в Буль-Сент-Мич.

Он путешествует по новой Корниш.

Теперь Бог не встанет за Б-а-с-т-а-р-д-с

Малыш, ты не можешь потерять его,

Ты бы сошел с ума, чтобы выбрать его.

Разве ты не знаешь, что он был рожден, чтобы сделать тебя,

Ты не можешь обмануть свою судьбу, девочка,

Проверь время и свидание, девочка,

Разве ты не знаешь, что он был рожден, чтобы сделать тебя,

Но парни, которые показывают, насколько они заботятся?

Старайся угодить и никуда не деться.

Ты знаешь, что каждая девушка здесь имеет встроенный радар ублюдка,

Детка, ты не можешь потерять его,

Ты бы сошел с ума, чтобы выбрать его.

Разве ты не знаешь, что он был рожден, чтобы сделать тебя,

потому что то, что будет, всегда будет,

Хотя жало убивает медоносную пчелу?

Ты знаешь, что каждая девушка на Земле имеет встроенный радар,

Я пою "раз-два" в микрофоне.

Ты знаешь, я испытываю,

Я пою:»смерть, где твое жало?"

Это только отдых

И слава богу, каждая женщина знает,

Что это моча и ветер, и модная одежда,

Которая делает мужчину мужчиной.

Слава богу, радиолокатор вмонтирован.