Estoy viviendo un mal día contigo
tú me confundes ya no te entiendo
un día me quieres y otro me odias
me lanzas al cielo y luego me estrellas
Tal vez será que ya no me quieres
mira mi cara y dime de frente
si es que tu amor por mi ha terminado
ya no lo escondas ya no lo niegues
Yo sabré comprender si es tu decisión la respetaré
seré buen perdedor no temas amor lo voy a entender
no te aguantes por mi, si voy a sufrir pero viviré
si hoy me toca caer, algún día de nuevo me levantaré
Tal vez será que ya no me quieres
mira mi cara y dime de frente
si es que tu amor por mi ha terminado
ya no lo escondas ya no lo niegues
Yo sabré comprender si es tu decisión la respetaré
seré buen perdedor no temas amor lo voy a entender
no te aguantes por mi, si voy a sufrir pero viviré
si hoy me toca caer, algún día de nuevo me levantaré.
Перевод песни Buen Perdedor
У меня плохой день с тобой.
ты путаешь меня, я больше не понимаю тебя.
в один прекрасный день ты любишь меня, а в другой ты ненавидишь меня.
ты бросаешь меня в небо, а затем разбив меня.
Может быть, это будет то, что ты больше не любишь меня.
посмотри на мое лицо и скажи мне прямо.
если твоя любовь ко мне закончилась,
больше не скрывай этого, больше не отрицай этого.
Я пойму, если это твое решение, я буду уважать его.
я буду хорошим неудачником, не бойся, любовь, я пойму.
не держись за меня, если я буду страдать, но я буду жить.
если сегодня мне придется упасть, когда-нибудь я снова встану.
Может быть, это будет то, что ты больше не любишь меня.
посмотри на мое лицо и скажи мне прямо.
если твоя любовь ко мне закончилась,
больше не скрывай этого, больше не отрицай этого.
Я пойму, если это твое решение, я буду уважать его.
я буду хорошим неудачником, не бойся, любовь, я пойму.
не держись за меня, если я буду страдать, но я буду жить.
если сегодня мне придется упасть, когда-нибудь я снова встану.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы