Vocal & washboard, Punch Miller — trumpet
Bill Broonzy — guitar, Black Bob — piano, unk bass
Recorded: June 16, 1938
Original issue Bluebird 7906/BS-020 808−1
Album Vol. 3 'That's Chicago’s Southside'
BMG Music 63 988−2
To the tune of 'Midnight Special'
Oh, my bucket got a hole in it
Oh, my bucket got a hole in it
Oh, my bucket got a hole in it
Can’t buy no beer
When you’re walkin' down 31st Street
You had better look around
Police firin' squad is on their beat
An you’ll be jailhouse bound
(trumpet) 'Play it!'
They ain’t-a standin' on the corner
Ev’rything was so slow
Can’t make no money
Tricks ain’t walkin' no mo'
(piano) 'Oh, play it, boy'
Gonna start a new racket
Gonna start it out right
Gonna sell moonshine in the day
An peddle dope at night
Then if I can’t make no money
Goin' a catch the Santa Fe
Goin’a drink good liquor
And let all women be
(trumpet & all to end) 'Pla-ay!'
Перевод песни Bucket's Got A Hole In It
Вокал и мойка, Punch Miller-trumpet
Bill Broonzy-гитара, Black Bob-piano, UNK bass
Записано: 16 июня 1938
Года оригинальный выпуск Bluebird 7906 / BS-020 808-1
Альбом Vol. 3 'That's Chicago's Southside'
BMG Music 63 988-2
На мелодию "Полуночного Экстра"
О, в моем ведре дыра.
О, в моем ведре дыра.
О, в моем ведре дыра.
Не могу купить пиво.
Когда ты идешь по 31-й улице,
Тебе лучше оглянуться вокруг,
Полиция, команда идет в такт,
И ты будешь заключен в тюрьму (
труба), сыграй!
Они не стоят на углу,
Все было так медленно,
Не могу заработать денег,
Фокусы не идут, не идут.
(пианино) о, сыграй,
Парень, начну новый рэкет,
Начну прямо
Сейчас, продам лунный свет днем,
Наркоту ночью.
Тогда если я не смогу заработать денег,
Я поймаю Санта-Фе.
Goin'a пить хороший ликер,
И пусть все женщины будут (
труба и все до конца) " ПЛА-Ай!"
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы