You’re a little strange,
But that’s ok,
You never had to try,
It just came,
To whisper in your ear,
On all those nights,
When you felt alone,
In a broken home,
And late at night you saw strange creatures
In your room,
Singing hymns to all the strange things
left to do,
When you were young you learned quite
early all you had to loose,
And the dark seemed all you had,
Now take my hand we’ll make it back.
So cling tightly dear
To those lost years,
When you felt so small,
And the world was bruised,
Burned by the stove,
Lost ones you loved,
Too early on,
To know they’re gone!
And you still hear their broken lullaby,
Tapping at your window,
Strolling across the roof at night,
And it still screams to you no matter how hard you hide
Maybe you’re meant to be broken,
Maybe it means much more,
Maybe not tonight.
When I was a boy I walked in dust,
Invisible to the world,
And silent in my cage,
With secret eyes and few to trust,
Look what the dreams have made of us,
As the rabbit takes the stage,
Перевод песни Broken Lullaby
Ты немного странная, но это нормально, тебе никогда не приходилось пытаться, это просто приходило, чтобы шептать тебе на ухо, все те ночи, когда ты чувствовала себя одинокой, в разбитом доме, и поздно ночью ты видела странных существ в своей комнате, напевая гимны всем странным вещам, что осталось сделать, когда ты была юной, ты довольно рано узнала все, что тебе пришлось потерять, и темнота казалась всем, что у тебя было, Теперь возьми меня за руку, мы вернем ее.
Так крепко цепляйся
За те потерянные годы,
Когда ты чувствовал себя таким маленьким,
И мир был изранен,
Сожжен печкой,
Потерянные, которых ты любил,
Слишком рано,
Чтобы знать, что они ушли!
И ты все еще слышишь их разбитую колыбельную,
Стучащую в твое окно,
Гуляющую по крыше ночью,
И она все еще кричит тебе, как бы ты ни прятался.
Может быть, тебе суждено быть сломленным,
Может, это значит гораздо больше,
Может быть, не сегодня.
Когда я был мальчиком, я шел в пыли,
Невидимой миру,
И молчал в своей клетке,
С тайными глазами и немногими, кому можно доверять,
Посмотри, что из нас сделали мечты,
Когда кролик выходит на сцену.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы