You just broke my bones
You’ve just thrown up stones
Whenever you fear a lonely walk
You come scratching at my door like a guilty dog
Hell I should’ve known
You would break my bones
Whatever I do it’s never right
You just grunt and holler while you feed on fights
Let it rain down
On the playground
Which is stained now
I just cut your throat
You just broke my bones
One too many toes
Whenever you fear it’s going too fine
You come crashing like a bull at my china spine
Let it rain down
I’ve no shame left now
Shut your game down
I will pack and go And there’s… No!
Further delay possible
No! Further excuse to postpone it
I’ve got to move and I’ve got to get on with it now
I’ve regrown my bones
Your true face has shown
And maybe I’m glad you crossed the line
Now I know for sure I must
Grow a much stronger spine
You’ll be caught in tangled shadows
Of your own design
Перевод песни Broke My Bones
Ты только что сломал мне кости,
Ты просто бросал камни,
Когда боишься одинокой прогулки.
Ты приходишь, царапая мою дверь, как виноватый пес.
Черт возьми, я должен был знать,
Что ты сломаешь мне кости.
Что бы я ни делал, это всегда неправильно,
Ты просто хрюкаешь и кричишь, пока ты питаешься драками,
Пусть идет дождь
На детской площадке,
Которая запятнана, теперь
Я просто перережу тебе горло,
Ты просто сломал мне кости.
Слишком много пальцев,
Когда ты боишься, что все будет хорошо.
Ты рушишься, как бык, у меня на спине.
Пусть идет дождь,
Мне больше не стыдно.
Заткни свою игру,
Я соберу вещи и уйду, и... нет!
Дальше медлить можно,
Нет! дальше оправдания откладывать.
Я должен двигаться, и я должен идти дальше.
Я перерос свои кости,
Твое истинное лицо проявилось,
И, возможно, я рад, что ты перешел черту.
Теперь я точно знаю, что должен
Стать сильнее,
Ты будешь пойман в запутанных тенях
Своего собственного замысла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы