Back in '73, I heard the gospel
On an 8 -track in my dad’s Volkswagen bus.
The sermon on the mount was in a commune
And hippies, vets and dead-heads would discuss
Psychedelics made God come in clearer
We could not make our water turn to wine
Mary had a crush on Jesus and Judas had a voice that pleased us
And, ever since, peacemakers in decline
What ever happened to peace, love and understanding
Peace, love, a heart demanding
Peace, love, a spaceship for your soul
Peace, love, as in your neighbor
Peace, love, you are your savior
Peace, love, and God bless rock and roll.
God cast a spell on all believers
You wouldn’t recognize JC today
They say that he’d deny a child two mothers
Drive anyone without fair skin away… Did he say
«Load a gun if you can’t love your brother.»
«The meek will inherit an earth that’s too damn hot.»
«Be like me and learn to walk on water.»
«You're gonna need to after all those icecaps are an afterthought.»
And now we sing
Hate, fear, misunderstanding
Hate, fear and rage demanding
Hate, fear, for those who aren’t like you
Hate, fear, who knows what God means
Hate, fear, our world is his dream
If he exists then he exists in you
I think it’s time we had a second coming… unless
Christ came back five years ago and bailed
«Father, why waste time on all these people…
What was your point with all that blood and wood and foot-long nails?»
Peace, love and understanding
Peace, love, a heart demanding
Peace, love, a spaceship for your soul
Peace, love, as in your neighbor
Peace, love, you are your savior
Peace, love, and God bless rock and roll.
Peace, love and understanding
Peace, love, a heart demanding
Peace, love, a spaceship for your soul
Peace, love, who knows what God means
Peace, love, our world is her dream
If she exists then she exists in you
Peace, love, Peace, love, Peace, love, a spaceship for your soul
Peace, love, Peace, love, Peace, love, and God bless rock and roll.
Перевод песни Bring Back Hippy Jesus
Еще в 73-м я слышал Евангелие
На 8-треке в автобусе моего отца "Фольксваген".
Проповедь на горе была в общине,
И хиппи, ветеринары и мертвецы обсуждали
Психоделики, заставляли Бога приходить яснее,
Мы не могли заставить нашу воду превратиться в вино.
Мария была влюблена в Иисуса, и у Иуды был голос, который радовал нас
И, с тех пор, миротворцев в упадке.
Что случилось с миром, любовью и пониманием,
Миром, любовью, сердцем, требующим
Мира, любовью, космическим кораблем для твоей души?
Мир, любовь, как в твоем соседе.
Мир, любовь, ты-твой спаситель.
Мир, любовь и Бог, благослови рок-н-ролл.
Бог околдовал всех верующих.
Сегодня ты не узнаешь JC.
Они говорят, что он откажется от ребенка, две матери прогонят кого-нибудь без светлой кожи ... он сказал: "заряжай пистолет, если не можешь любить своего брата". "кроткие унаследуют землю, которая слишком чертовски горяча". "будь как я и научись ходить по воде". "тебе понадобится после того, как все эти ледяные леденцы будут запоздалыми"»
И теперь мы поем.
Ненависть, страх, непонимание,
Ненависть, страх и ярость, требующие
Ненависти, страха для тех, кто не похож на тебя.
Ненависть, страх, кто знает, что значит Бог?
Ненависть, страх, наш мир-его мечта,
Если он существует, то он существует в тебе.
Думаю, пришло время нам снова прийти... если
Только Христос не вернулся пять лет назад и не ушел.
"Отец, зачем тратить время на всех этих людей...
В чем был твой смысл со всей этой кровью, деревом и длинными ногтями?»
Мир, любовь и понимание,
Мир, любовь, сердце, требующее
Мира, любовь, космический корабль для твоей души.
Мир, любовь, как в твоем соседе.
Мир, любовь, ты-твой спаситель.
Мир, любовь и Бог, благослови рок-н-ролл.
Мир, любовь и понимание,
Мир, любовь, сердце, требующее
Мира, любовь, космический корабль для твоей души.
Мир, любовь, кто знает, что значит Бог?
Мир, любовь, наш мир-ее мечта,
Если она существует, то она существует в тебе.
Мир, любовь, мир, любовь, мир, любовь, космический корабль для твоей души.
Мир, любовь, мир, любовь, мир, любовь, и Бог благословит рок-н-ролл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы