Текст песни Brigitte Barbade (Makala) с переводом

Oh ! Mesdames et mesdames à vos alcools

L’homme derrière moi, il a quelque chose à dire

C’est important mesdames (Woo)

C’est important mesdames (Woo)

Est-ce que tu me crois si j’dis qu’il y a personne comme moi? (Personne comme

moi)

Et que c’est trop compliqué de me dire au revoir? (Beaucoup trop compliqué)

Toutes tes copines t’avaient déconseillé de me voir

Le seum quand tu leur as dit qu’on s’aimait

J’supporte plus leurs sourires fake quand on se croise dans la street

Et celles qui ont le courage de mendier leur blaze sur la liste

Toi même, tu m’as dit qu’elles te regardaient plus comme avant

Laisse-les là bas, tout derrière, faire leurs lifes, nous on avance

(Sache que) T’as le droit de faire la fête (Bien sûr)

De boire deux trois verres (Olé)

Elles sont dans la gue-dro, elles

La coke et les exta' (Oh non)

Tes sistas insistent pour que t’en prennes

C’est quel genre de sistas ça?

Fais pas genre tu sais pas, qu’elles voudraient qu’on se sépare

Est-ce que tu me crois si j’dis qu’il y a personne comme moi? (personne comme

moi)

Et que c’est trop compliqué de me dire au revoir? (beaucoup trop compliqué)

Toutes tes copines t’avaient déconseillé de me voir

Le seum quand tu leur as dit qu’on s’aimait

J’supporte plus leurs sourires fake quand on se croise dans la street

Et celles qui ont le courage de mendier leur blaze sur la liste

Toi même tu m’as dit qu’elles te regardaient plus comme avant

Laisse-les là bas, tout derrière, faire leurs lifes, on avance

J’vais chercher le monde, tu veux venir avec moi

Ou pt’etre que tu préférerais m’attendre ici

Donne moi une réponse, rends pas ça difficile

Comme ça t’as le choix

T’aimes dober sans les capotes?

Les pampers ça coûte plus cher

Tu veux un djo pour le dresser?

Chérie j’suis pas celui que tu cherches

T’es même pas encore arrivé

Mais tu lèves déjà les bras

Voir d’autres gens sur le podium

Ça fait des attaques cérébrales

Tu fais le fou, tu fais le mafieux

Mon ami, t’as pas saisi

Tu vas finir par te faire fumer

Comme la beuh que les kisdés saisissent

Faire des feats avec les segouins pour le buzz, j’ai trop d’honneur

J’préférerais me faire contrôle par un policier en rollers

Comment le futur se porte?

Comment? Comment? Comment? Comment? Comment?

Mes deux couilles dans la main, voilà tout mon ami

Перевод песни Brigitte Barbade