t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: B » Bridges (Travessia)

Текст песни Bridges (Travessia) (Milton Nascimento) с переводом

1968 язык: английский
162
0
3:49
0
Песня Bridges (Travessia) группы Milton Nascimento из альбома Courage была записана в 1968 году лейблом The Verve, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре джаз, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Milton Nascimento
альбом:
Courage
лейбл:
The Verve
жанр:
Джаз

I have crossed a thousand bridges

In my search for something real

There were great suspension bridges

Made like spider webs of steel

There were tiny wooden trestles

And there were bridges made of stone

I have always been a stranger

And I’ve always been alone

There’s a bridge to tomorrow

There’s a bridge from the past

There’s a bridge made of sorrow

That I pray will not last

There’s a bridge made of colors

In the sky high above

And I think that there must be Bridges made out of love

I can see her in the distance

On the rivers of a shore

And her hands reach out longing

As my own have done before

And I call across to tell her

Where I believe the bridge must lie

And I’ll find it, yes, I’ll find it If I search until I die

Then the bridge is between us We’ll have nothing to say

We will run through the sunlight

And she’ll meet me half way

There’s a bridge made of colors

In the sky high above

And I’m certain that somewhere

There’s a bridge made out of love

Love!

Перевод песни Bridges (Travessia)

Я пересек тысячу мостов

В поисках чего-то настоящего.

Были большие подвесные мосты,

Сделанные, как паутина из стали.

Были крошечные деревянные козлы

И каменные мосты.

Я всегда была чужой

И всегда была одна.

Есть мост к завтрашнему дню.

Есть мост из прошлого.

Есть мост из печали,

Который я молюсь, чтобы он не продлился долго.

В небе, высоко над головой, есть мост из цветов.

И я думаю, что должны быть мосты, построенные из любви.

Я вижу ее вдалеке,

На берегах рек,

И ее руки тянутся к ней, страстно

Желая, как и прежде,

И я звоню, чтобы сказать ей,

Где, по-моему, должен лежать мост,

И я найду его, да, я найду его, если буду искать, пока не умру.

Тогда мост между нами, нам нечего сказать.

Мы будем бежать сквозь солнечный

Свет, и она встретит меня на полпути.

Есть мост, сделанный из цветов

В небе высоко над

Головой, и я уверен, что где-то ...

Есть мост, сделанный из любви.

Любовь!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Rio Vermelho
1968
Courage
Vera Cruz
1968
Courage
Courage
1968
Courage
Morro Velho
1967
Ii Festival Internacional da Canção Popular
Tres Pontas
1968
Courage
Mania De Voce
1998
Acustico

Похожие треки

Imagine My Frustration
1965
Duke Ellington
The Windows Of The World
1967
Burt Bacharach
Just A Ribbon
1965
Nana Mouskouri
Anyone Can Move A Mountain
1969
Marlena Shaw
Where Can I Go?
1969
Marlena Shaw
Looking Through The Eyes Of Love
1969
Marlena Shaw
I'm Satisfied
1969
Marlena Shaw
Wade In The Water
1966
Ramsey Lewis
The Star-Spangled Banner
1974
Duke Ellington
I Gotta Right to Cry
1963
Mose Allison
If You Live
1963
Mose Allison
The Seventh Son
1963
Mose Allison
Baby Let Me Hold Your Hand
1963
Ray Charles
Mr. Lucky
1965
Sarah Vaughan

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Sinatra Ella Fitzgerald Billie Holiday Louis Armstrong Sarah Vaughan Nat King Cole Brenda Lee Glenn Miller & His Orchestra Nina Simone Galenskaparna & After Shave Dinah Washington
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования