It’s the story of a cottontail
And a ploy that came to fail
That ol' jump rabbit
Cutting capers his habit
Brother fox was laying low
Sly ol' fellow
Hated him dagnabit
Wanted to kill that rabbit
I’d fancy a hare
I want that hare
I need that hare
I yearn for a hare
I demand that hare
I wanna tie his hands and feet
Drown him all full deep
Maybe I’ll shoot him
Squash him
Smush him
Cook him
He took the time and thought on it
Plotted and schemed on it
He deliberated on it
Contemplated on it
Contembilerated on it
Fried rabbit
Barbeque rabbit
Rabbit fricassee
Hasenpfeffer
Hasenpfeffer
Oh, you wascally wabbit, you
I’m gonna make me a tar baby
From rags, whatnots and maybe
Use some sealing wax
I forget the facts
Now that ol' sly fox
Put the baby in a box
‘til he found a patch o' clover
The jump rabbit would pick over
The birds were a-twitter
Along came the critter
What do we have here
Said the hare
Hey, you there
Tar baby just smiled and grinned
A toothless childish grin
Not a word was said
Come on, chum
Are you dumb
Ol' rabbit he was riled
And got a little wild
He slaps that guy
His paw got stuck
In the gooey guck
Leave me be
I demand you unhand me
Tar baby grinned
That toothless grin
Ol' hare he
Hits him again!
Both paws stuck fast
When at last
Ol' fox stepped outta the bushes
And the brer hare gulps and blushes
I don’t wanna give the children a fright
You best come back tomorrow night
If you wanna know what happens
Перевод песни Brer Rabbit & the Tar Baby
Это история о
Коттонтайле и уловке, которая потерпела неудачу,
Что старый кролик прыгал,
Режа каперсы, его привычка,
Брат лиса лежала низко.
Хитрый старина
Ненавидел его, дагнабит
Хотел убить этого кролика,
Я бы хотел зайца,
Я хочу этого зайца,
Мне нужен этот заяц,
Я жажду зайца,
Я требую этого зайца,
Я хочу связать его руки и ноги,
Утопить его на всю глубину,
Может быть, я пристрелю его,
Раздавлю его,
Смажу его,
Приготовлю его.
Он не торопился и думал об этом.
Замысел и замысел на нем.
Он размышлял над этим.
Размышляю над этим.
Презираемый на нем
Жареный кролик,
Барбекю Кролик,
Кролик, фрикасе,
Хасенпфеффер,
Хасенпфеффер.
О, ты был слишком упитан, ты ...
Я собираюсь сделать
Из тряпья, сгустков дегтя, и, может
Быть, использовать воск для укупорки.
Я забываю факты.
Теперь этот хитрый лис
Положил ребенка в коробку,
пока не нашел клевер.
Кролик прыгнул бы, чтобы забрать
Птиц, были-щебетать
Вместе, пришел тварь.
Что у нас тут
Сказал Заяц?
Эй, ты там.
Смоляной малыш просто улыбнулся и ухмыльнулся,
Беззубая детская ухмылка
Ни слова не сказала.
Давай, дружище!
Ты тупой?
Ol ' rabbit он был в бешенстве
И немного дикий,
Он шлепает этого парня,
Его лапа застряла
В липкой гадости,
Оставь меня в покое.
Я требую, чтобы ты освободил меня
От смоляной крошки, ухмыльнувшись,
Этот беззубый
Заяц снова
Ударил его!
Обе лапы застряли быстро,
Когда, наконец,
Ol ' fox вышел из кустов,
И заяц-брейкер глотает и краснеет.
Я не хочу пугать детей,
Тебе лучше вернуться завтра ночью.
Если хочешь знать, что происходит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы