Текст песни Brassens (Medine) с переводом

Ou j’les cane ou j’m’assagis en artiste obéissant

Ouais, c’est rare de devenir anarchiste en vieillissant

J’suis une marque vieillissante qu’a réussi son rebranding

J’finis en triple looping si j’me suicide de leurs buildings

J’suis pas hors de contrôle, je suis hors de leur contrôle

À part oi-m, qui a les balls? Y’a personne, de mémoire d’homme

Bientôt, bye bye la Gaule, je préserve mes ayants droits

Car l’argent et la drogue ne se rangent pas au même endroit

Marre de jouer au ping-pong avec grenade dégoupillée

L’intégration est bien longue, j’vais bientôt dégobiller

Sur «Hapsatou», sur «Corinne», sur tous les prénoms calendaires

J’dirais: «Bsahtou, c’est horrible» et j’partirai dans l’Canadair

J’me présente: Docteur Médine, Mister Jihad pour les racistes

J’roule dans une Berline allemande et mon tailleur est un juif

J’mettrais bien une forte droite dans la gueule de «la droite forte»

Leurs discours ne servent à rien, comme les sous-titres sur PornHub

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

Brassens; la lumière est plus rapide que le son

Brassens; c’est pour ça qu’j’suis brillant avant d'être con

Brassens; pardon de n’pas retenir la leçon

Brassens; Brassens, c’est la tradition

Brassens; la lumière est plus rapide que le son

Brassens; c’est pour ça qu’j’suis brillant avant d'être con

Brassens; pardon de n’pas retenir la leçon

Brassens; Brassens, c’est la tradition

J’fais l’Zénith, j’veux de viriles applauses

Pas de vigile en fosse; sapes de Virgil Abloh

J’fais l’Zénith, j’veux de viriles applauses

Pas de vigile en fosse; sapes de Virgil Abloh

Ils m’accordent leur soutien comme la corde soutient l’pendu

J’n’irai pas sur leurs plateaux pour crier à la censure

Les médias continuent, ont un flux d’oléoduc

Ils veulent juste savoir c’qu’il y a dans la lettre au duc

J’ai beau leur dire: «Dans mon album, y’a un sous-titre sous l’mot „Jihad“»

Mais, quand on veut de la viande, on se fout d’l’histoire d’la vache

Nique les FAF et le RN qui nous parlent que des migrants

Plus ils ont peur des araignées, plus ils en auront dans leur chambre

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

J’fais pas d’rap pour qu’on l'écoute mais pour qu’on le réécoute

Brassens; la lumière est plus rapide que le son

Brassens; c’est pour ça qu’j’suis brillant avant d'être con

Brassens; pardon de n’pas retenir la leçon

Brassens; Brassens, c’est la tradition

Brassens; la lumière est plus rapide que le son

Brassens; c’est pour ça qu’j’suis brillant avant d'être con

Brassens; pardon de n’pas retenir la leçon

Brassens; Brassens, c’est la tradition

J’y réfléchi à la mort, j’y réfléchi à tous ces thèmes. Au profit, j’y réfléchi,

à ces histoires d’engagement, à tout ça, à la guerre, à la paix.

En réalité, je n’ai pas de solution collective. C’est parce que je ne crois

pas aux solutions collectives que j’me branle à faire des chansons

Je crois qu’avec mes chansons, je peux apporter un petit peu de plaisir

esthétique à certaines oreilles, pas trop difficiles et pas non plus trop

bouchées

Перевод песни Brassens