Fald til ro, lille du
Nu hvor klokken er mange
Fald til ro i din seng
Lille pige, lille dreng
Det er sent, lille ven
Nu er skyggerne lange
Det er sent, du er træt
Du er varm og tung og mat
Jeg er her, lige her
Og jeg passer på dig
Du kan sove i fred
Under englenes leg
Så giv slip, lille du
Og lad drømmene komme
Så giv slip, giv dig hen
Indtil det bli’r dag igen
Tag et hvil, lille ven
Nu hvor dagen er omme
Læg dig ned, sig godnat
Du min fine lille skat
Jeg er her, lige her
Og jeg passer på dig
Du kan sove i fred
Under englenes leg
Перевод песни Brahms: Fald Til Ro Lille Du (Brahms Vuggevise)
Успокойся, малышка.
Теперь, когда уже поздно.
Успокойся в своей постели,
малышка, малыш .
Уже поздно, приятель.
Теперь тени длинны.
Уже поздно, ты устала,
ты теплая, тяжелая и матовая .
Я здесь, прямо здесь.
* И я прикрою тебя *
Ты можешь спать спокойно.
* Во время игры Ангелов *
Так отпусти же, малыш ,
И пусть мечты
приходят, так отпусти, отпусти ,
Пока не наступит Новый День.
Отдохни, приятель.
Теперь, когда день закончился.
Ложись, скажи "Спокойной ночи"
, ты, моя милая малышка .
Я здесь, прямо здесь.
* И я прикрою тебя *
Ты можешь спать спокойно.
* Во время игры Ангелов *
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы