When I was a boy of nine
I loved you with all my mind
All my heart, all my soul
Love me now or lose it all
Your sister Jean and Anne Marie
Say that you’re in love with me
Is there something I can’t see?
Love me now or leave me be
Down by the river on past the creek
All the way to widow’s peak
Proclaim the love that you didn’t speak
Love me now or hold your peace
The baker and the butcher’s wife
Say you lead a lonely life
Need a man to stand beside
Love me now or stand aside
Darling, it’s so plainly true
Even I get lonely too
When my heart is set on you
Love me now or leave me
Blue, blue, blue, blue…
Перевод песни Boy of Nine
Когда мне было девять лет.
Я любила тебя всем своим разумом.
Всем сердцем, всей душой.
Люби меня сейчас или потеряй все.
Твоя сестра Джин и Энн Мари
Говорят, что ты любишь меня.
Есть что-то, чего я не вижу?
Люби меня сейчас или оставь, будь
У реки, за ручьем,
Всю дорогу к вершине вдовы,
Возвести о любви, о которой ты не говорил.
Люби меня сейчас или помирись,
Пекарь и жена мясника.
Скажи, что ведешь одинокую жизнь,
Нужен мужчина, чтобы стоять рядом.
Люби меня сейчас или стой в стороне,
Дорогая, это так очевидно.
Даже мне тоже становится одиноко.
Когда мое сердце настроено на тебя.
Люби меня сейчас или оставь меня.
Синий, синий, синий, синий...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы