This right here is a story about a little boy at home
With his mom and grandparents, but no father, he was gone
And an uncle out of state that he would talk to on the phone
Got so excited when he’d visit, you could hear it in his tone
And then he moved in with the family
The boy’s smile was even bigger
He would go to school excited then he couldn’t get home quicker
'Til one day he heard him yelling and his voice was getting thicker
See his uncle had a problem, it was liquor
Had no clue his uncle’s drunk while he was buckled in the van
Went from feeling safe with him
To scared and running from the man
His family saw he was afraid, but tell him nothing was the plan
All because the little boy was just too young to understand
He was a hero in his eyes, but a monster when disguised
See, he didn’t know the problem, he was lost up in the lies
Found some bottles in the closet so he tossed them, he despised
His uncle screaming through the house
He’s playing possum as he cries
Emotions bottled up like the liquor in the cabinet
Loved ones let their lives slip away, don’t even try to grab it
Yet the people who surround it, we’re effected by the habit
Watch the ones we love and care for let the alcohol entrap them
And then change their personalities, start treating people different
Never thought a simple bottle could have so much evil in it
Trying to keep up with the truth, but it’s running ahead
I keep the pain and fear inside the bottles under my bed
Wait, stay quiet, ok, he’s gone
Shaking full of fear as he’d go running to his mom
Put his hands over his ears, don’t want to know what’s going on
Cheeks were drenched with all his tears
The fights would always last so long
Looked his uncle in the eyes as he would talk all distorted
He would leave the house
That night there would be a knock at the door and
He was taken to get his uncle at three o’clock in the morning
Just to see he got locked up, this needs to stop, it’s important
Cause he cared about his uncle, didn’t want to see him like this
So he searched and stole the bottles
And he knew that he just might piss
Off his uncle more, but he would fight
As long as he could fight this
Alcoholism is more than an addiction, it’s a virus
That would tear his family down until it would no longer be
With all the fighting and the yelling I’m sure you would all agree
That little boy was hurt and scared
That’s what his uncle failed to see
And I know this for a fact cause that little boy was me
Emotions bottled up like the liquor in the cabinet
Loved ones let their lives slip away, don’t even try to grab it
Yet the people who surround it, we’re effected by the habit
Watch the ones we love and care for let the alcohol entrap them
And then change their personalities, start treating people different
Never thought a simple bottle could have so much evil in it
Trying to keep up with the truth, but it’s running ahead
I keep the pain and fear inside the bottles under my bed
Emotions bottled up like the liquor in the cabinet
Loved ones let their lives slip away, don’t even try to grab it
Yet the people who surround it, we’re effected by the habit
Watch the ones we love and care for let the alcohol entrap them
And then change their personalities, start treating people different
Never thought a simple bottle could have so much evil in it
Trying to keep up with the truth, but it’s running ahead
I keep the pain and fear inside the bottles under my bed
Перевод песни Bottles Under My Bed
Это прямо здесь-история о маленьком мальчике дома с мамой и бабушкой и дедушкой, но ни один отец, он ушел, и дядя из штата, с которым он разговаривал по телефону, был так взволнован, когда он приходил, вы могли слышать это в его тоне, а затем он переехал в семью, улыбка мальчика была еще больше, он ходил в школу, он не мог вернуться домой быстрее, пока однажды он не услышал, как он кричал, и его голос становился толще, видел, что у его дяди была проблема, это был алкоголь, он не знал, что его дядя был пьян, пока он был пьян, от чувства безопасности с ним до страха и бегства от человека.
Его семья видела, что он боялся, но сказать ему, что ничего не было в плане.
Все потому, что маленький мальчик был слишком молод, чтобы понять, что он был героем в его глазах, но монстр, когда он маскировался, он не знал проблемы, он был потерян во лжи, нашел несколько бутылок в шкафу, поэтому он бросил их, он презирал своего дядю, кричащего в доме, он играет в опоссум, когда он плачет, эмоции разливаются, как ликер в шкафу, любимые люди, пусть их жизни ускользают, даже не пытайтесь схватить их.
Тем не менее, люди, которые его окружают, мы испытываем на себе привычку
Наблюдать за теми, кого мы любим и заботимся о том, чтобы алкоголь захватил их,
А затем изменил их личность, начал относиться к людям по-другому.
Никогда не думал, что в простой бутылке может быть так много зла, пытаясь идти в ногу с правдой, но она бежит вперед, я держу боль и страх в бутылках под моей кроватью, жду, молчу, хорошо, он ушел, дрожа от страха, когда он бежал к своей маме, положил руки на уши, не хочу знать, что происходит.
Щеки были пропитаны его слезами,
Схватки всегда длились так долго,
Что его дядя смотрел в глаза, когда он говорил все искаженно.
Он уходил из дома
Той ночью, в дверь постучали, и
Его забрали, чтобы забрать своего дядю в три часа утра,
Просто чтобы увидеть, что его заперли, это нужно прекратить, это важно,
Потому что он заботился о своем дяде, не хотел видеть его таким.
Поэтому он обыскал и украл бутылки,
И он знал, что он может
Еще больше разозлить своего дядю, но он будет бороться,
Пока он может бороться с этим.
Алкоголизм-это больше, чем зависимость, это вирус, который разрушит его семью, пока он больше не будет со всеми боями и криками, Я уверен, вы все согласитесь, что маленький мальчик был ранен и напуган, вот что не смог увидеть его дядя, и я знаю, что это факт, потому что этот маленький мальчик был мной, эмоции разливались, как ликер в шкафу, любимые люди, пусть их жизни ускользают, даже не пытайтесь схватить его.
Тем не менее, люди, которые его окружают, мы испытываем на себе привычку
Наблюдать за теми, кого мы любим и заботимся о том, чтобы алкоголь захватил их,
А затем изменил их личность, начал относиться к людям по-другому.
Никогда не думал, что в простой бутылке может быть так много зла,
Пытаясь идти в ногу с правдой, но она бежит вперед,
Я держу боль и страх в бутылках под своей кроватью,
Эмоции разливаются в бутылки, как ликер в шкафу,
Любимые пусть их жизни ускользают, даже не пытайтесь схватить его.
Тем не менее, люди, которые его окружают, мы испытываем на себе привычку
Наблюдать за теми, кого мы любим и заботимся о том, чтобы алкоголь захватил их,
А затем изменил их личность, начал относиться к людям по-другому.
Никогда не думал, что в простой бутылке может быть так много зла,
Пытаясь идти в ногу с правдой, но она бежит вперед,
Я держу боль и страх в бутылках под своей кроватью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы