Baby I was born with a hook in my hand
And a look in my eye nobody understands
It’s no ones fault that I am what I am
But baby just maybe I was born to be damned
I never saw a sight I thought was worth seeing
Born outside the light, like darkness was my being
It wasn’t long before the song that I would sing
Was the kind of my mind that left their spines shivering
Then I learned that you burn for the sins you have done
But I’d yearned to have turned into what I had become
Cuz there’s no wrong, there’s no right just the darkness and the light
But I could see and fly free in the darkness of the night
Перевод песни Born to be Damned
Малыш, я родился с крюком в руке
И взглядом в глазах, никто не понимает,
Что я не виноват, что я
Такой, какой есть, но, может быть, я был рожден, чтобы быть проклятым.
Я никогда не видел зрелища, которое, как мне казалось, стоило бы увидеть.
Рожденный вне света, как тьма была моим существом, это было незадолго до того, как песня, которую я бы спел, была своего рода моим разумом, который оставил свои шипы дрожащими, затем я узнал, что ты горишь за грехи, которые ты совершил, но я жаждал превратиться в то, кем я стал, потому что нет ничего плохого, нет права, только тьма и свет, но я мог видеть и свободно летать во тьме ночи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы