Текст песни Boring Dream (School for the Dead) с переводом

Прошлой ночью мне приснился самый скучный сон,

Он продолжался и продолжался вечно.

И я мог бы поклясться, что все было по-настоящему.

Я мог бы поклясться, что свет мерцал, когда я бросил выключатель,

Вот как ты проверяешь,

Когда я проснулся, мне все еще было скучно,

Когда я проснулся, я был ... все еще... довольно ... скучно,

Но я мог бы поклясться, что это была моя жизнь.

Я мог бы поклясться, что родился, любил и жив.

Я ошибаюсь?

Где-то кто-то думает обо мне, и я, я, я не могу понять, почему.

Я не хочу быть пешеходом, я хочу быть королем

Лишь ненадолго, просто чтобы увидеть.

Прошлой ночью у меня была ужаснейшая мысль.

Я-это сумма того, что я купил?

И как я мог жить с самим собой?

Как я смогу жить с собой, если отключится электричество?

Что бы я сделал?

Где-то кто-то думает обо мне, и я, я, я не могу понять, почему.

Я не хочу быть королем, я буду придерживаться пешеходного

Движения, это кажется проще и безопаснее.

Я знаю, я понимаю,

Что за каждым углом все больше красоты лежит.

Я знаю, я понимаю,

Что мы протягиваем руки под бесконечным небом.

О, нет, что я могу сделать?

Если это кризис среднего возраста в двадцать два.

Значит ли это, что я никогда не увижу сорок пять?

Я знаю, я понимаю,

Что за каждым углом все больше красоты лежит.

Я знаю, я понимаю,

Что мы протягиваем руки под бесконечным небом.

О, нет, что я могу сделать?

Если это кризис среднего возраста в тридцать два.

Значит ли это, что я никогда не увижу шестьдесят пять?

Прошлой ночью у меня была самая мрачная ночь,

Я не мог ничего сказать, что могло бы все исправить,

Но я мог бы поклясться, что был умен,

Я мог бы поклясться, что мой мозг был таким же большим, как мое сердце.

Я был неправ?

Где-то кто-то думает обо мне, и я, я, я не могу понять, почему.

И я, я, я не могу понять, почему.

И я, я, я не могу понять, почему.