Ain’t no more china -- just silver spoons on paper plates
It’s the price you’re made to pay for being late
Pull up a barstool -- the twins can take the piano bench
Slide a little tighter now, and don’t complain
It was quite the scene when Maybelle got to Abilene
Cause kids they say the damnedest things
Like «Mama's got a baby in her belly comin' soon»
And the dinner stopped dead, they all turned their heads
And Papa spit his water ‘coss the turkey and the bread
It boils down to blood -- yeah, in the end
It boils down to blood -- yeah well, it’s boiled down again
It’s just a conversation -- the lady at the bar looked bored
So he stumbled on to share a few choice words
A hand in his pocket -- and one hand there on her knee
A hand on his shoulder -- oops, that makes three
He could hear it first before he felt the bottle burst
Hank Williams sayin' it could be worse
The jukebox singing softly ‘bout the family and the curse
And it was more than luck when the boots let up
It’s his brother standin' over with the shovel from the truck
It boils down to blood -- yeah, in the end
It boils down to blood -- yeah well, it’s boiled down again
It was damn near midnight -- who the hell would knock this late
Answered in a dumb and angry daze
Standin' out in her bathrobe, arms tied across her chest
And all her eyes could say was: «Casey's left»
Well come in girl, we’ll set a pot of tea to boil
I guess we’ll burn the midnight oil
Damn the man can’t handle when he’s got a thing too good
And she cried all night -- she was askin' why
Well honey I don’t know, but honey I know we’ll be alright
Cause it boils down to blood -- yeah, in the end
It boils down to blood -- yeah well, now let’s boil it down again
Перевод песни Boils Down to Blood
Больше нет Китая-только серебряные ложки на бумажных тарелках.
Это цена, которую ты должен заплатить за опоздание,
Вытащи барную стойку-Близнецы могут взять скамейку для пианино,
Теперь чуть туже, и не жалуйся.
Это была настоящая сцена, когда Мэйбелл добралась до Абилина, потому что дети говорят самые проклятые вещи, такие как: "скоро у мамы будет ребенок в животе", и ужин перестал умирать, все они повернули головы, а папа плюнул ему воду, потому что индейка и хлеб, который он кипит до крови - да, в конце концов
Все сводится к крови-да, она снова вскипела.
Это всего лишь разговор-даме в баре было скучно,
Поэтому он споткнулся, чтобы разделить несколько слов выбора,
Руку в кармане - и одну руку на колене,
Руку на плече-упс, поэтому
Он услышал это первым, прежде чем почувствовал, как бутылка лопнула,
Хэнк Уильямс сказал, что могло быть хуже.
Музыкальный автомат тихо пел о семье и проклятии,
И это было больше, чем просто удача, когда ботинки расстались,
Его брат стоит с лопатой из грузовика,
Он кипит до крови-да, в конце концов.
Все сводится к крови-да, она снова вскипела.
Это было чертовски близко к полуночи-кто, черт возьми, постучит так поздно?
Ответила в глупом и злом
Оцепенении, выделяясь в халате, руки связаны на груди,
И все ее глаза могли сказать: "Кейси ушла"»
Ну же, заходи, девочка, мы поставим чайник с чаем.
Я думаю, мы сожжем Полуночное масло,
Черт возьми, человек не может справиться, когда у него все слишком хорошо,
И она плакала всю ночь - она спрашивала, почему
Что ж, милая, я не знаю, но милая, я знаю, что все будет хорошо,
Потому что все сводится к крови ... да, в конце концов.
Все сводится к крови-да, что ж, давай снова вскипим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы