I promise to be kind*
I promise to Start now
I will barter you sorrow for the sun somehow
Anyhow how will we find it in the dark
I will bring you bluebonnets for your table
And babies breath, and babies breath
You won’t hear me coming, no you won’t see me
But you will know when I’ve left
I promise to compromise
Even concerning this
I won’t read the last page first
And miss the story of it
Morning glory by the fence post
How will we find it in the dark
I’m sorry I broke your heart
I’m sorry I did it from the start
I took it apart
And put it back together
Maybe now your heart will work better
I swear to be solemn
With every secret confessed
Down every dark highway
The wind has the honor to undress
We’ll make amends trying to find our way
Home in the dark
Ohh, we’re just trying
To find it in the dark
Перевод песни Bluebonnets
Я обещаю быть добрым*
Я обещаю начать прямо сейчас.
Я променяю твою печаль на солнце.
Во всяком случае, как мы найдем его в темноте,
Я принесу тебе блубоннеты для твоего стола,
И дыхание детей, и дыхание детей.
Ты не услышишь, как я иду, нет, ты не увидишь меня,
Но ты поймешь, когда я уйду,
Я обещаю пойти на компромисс
Даже в этом.
Я не буду сначала читать последнюю страницу
И скучать по истории об этом.
Утренняя слава у забора,
Как мы найдем ее в темноте?
Прости, что разбил тебе сердце.
Прости, что сделала это с самого начала.
Я разобрал его
На части и собрал воедино.
Может быть, теперь твое сердце будет работать лучше,
Я клянусь быть торжественным
С каждой тайной, исповеданной
На каждом темном шоссе,
Ветер имеет честь раздеться,
Мы загладим вину, пытаясь найти свой путь.
Дом в темноте.
О, мы просто
Пытаемся найти это в темноте.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы