Текст песни Bluebird Blackbird (Della Mae) с переводом

Синяя птица, Синяя птица, сидя на дереве,

Иди и найди мою настоящую любовь, где бы она ни была,

Черная птица, черная птица, путешествуй повсюду,

Дай ей знать, что она должна быть всегда рядом со мной.

Я вложу свое сердце в лодку, уплыву на Запад,

Отправлю его далеко, чтобы найти того,

Кого я люблю, того, кого люблю больше всего.

А потом я пошью сеть из золотой нити, выброшу ее в море.

Поймай ту, кого я люблю больше всего, и верни ее домой.

Приведи ее домой ко мне.

Дуб, дуб, стоящий так высоко.

Если у меня не будет того, кого я люблю, у меня не будет совсем никого.

Желудь, желудь, упади с этого дерева,

Прошепчи на ухо моей настоящей любви, что она для меня единственная.

Я вложу свое сердце в лодку, уплыву на Запад,

Отправлю его далеко, чтобы найти того,

Кого я люблю, того, кого люблю больше всего.

А потом я пошью сеть из золотой нити, выброшу ее в море.

Поймай ту, кого я люблю больше всего, и верни ее домой.

Приведи ее домой ко мне.

Шприц-пистолет, шприц-пистолет, под моей рукой.

Скажи моей настоящей любви, что я не причиню ей вреда.

Скрипка, скрипка, смола вверх ваш лук,

Сыграй для нее самую сладкую песню, самую сладкую песню, которую вы знаете,

Я вложу свое сердце в лодку, уплыву на Запад,

Отправь ее далеко, чтобы найти ту, которую я люблю, лучшую,

Ту, которую я люблю лучше всего.

А потом я пошью сеть из золотой нити, выброшу ее в море.

Поймай ту, кого я люблю больше всего, и верни ее домой.

Приведи ее домой ко мне.