Couldn’t sleep with your shuttering
finally the light came to shine on the one thing i crave.
wouldn’t speak; wouldn’t dare
but i will follow your voice almost anywhere
hope she knows what’s knocking on her door
i can hear them say
«there's still hope for everyone»
in the mountain shade
could have sworn she said
«you're the one i’m counting on»
so i must be brave
give me grace
never fear, never feign
between the love and the loss
it all weighs the same.
(bryan taylor)
until i dive i feel like i’m sea sick
seems like an easy fix
but i cannot meet half way
with a freezing ocean bay
it’s turned to ice now.
finally
the light came to shine on me
was i put here purposely?
and as it comes to an end
the flames return to smoke again
don’t wanna say it again
all i wanted was you
though i know you were never here
so i’ll just go
i can hear them say there’s still hope for eveyone
i can hear them say there’s still hope
give me grace
never feign
let me lure them away
tp
Перевод песни Blue Ruby
Я не мог спать с твоей опалубкой,
наконец свет засиял на той единственной вещи, которую я жаждал.
не говорил бы; не посмел
бы, но я последую за твоим голосом почти везде.
надеюсь, она знает, что стучится в ее дверь, я слышу, как они говорят: "есть еще надежда для всех» в горной тени, она могла бы поклясться, что сказала: "Ты единственный, на кого я рассчитываю", поэтому я должен быть храбрым, дай мне благодать, никогда не бойся, никогда не притворяйся, что между любовью и потерей все весит одинаково.
(Брайан Тейлор)
пока я не ныряю, мне кажется, что я болен морем,
кажется, это легко исправить,
но я не могу встретить половину пути
с замерзающим океанским заливом,
теперь он превратился в лед.
наконец-
то свет засиял на мне.
меня специально сюда посадили?
и когда это подходит к концу,
пламя снова возвращается в дым.
не хочу повторять это снова,
все, чего я хотел-это ты.
хотя я знаю, что тебя здесь никогда не было.
так что я просто уйду.
я слышу, как они говорят, что надежда все еще есть.
я слышу, как они говорят, что надежда еще есть.
дай мне благодать,
никогда не притворяйся.
позволь мне заманить их.
tp
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы