They paint a pretty picture: so many colors
Your words are everywhere
I hear them all around me when I dream at night
Your words are an inspiration
They tell me I can do anything, I really feel I can
And like the cure for blue emotion
Or a child in school
I’m like a man with a suitcase
Or a runaway
Nod at all the rich men, it all falls on the poor
We are mountains never ending, we don’t move
You take me in, make me believe you (You take me in)
(And make me believe you)
I threw aside all of my own views (I, think I follow you)
I think I follow you
Your words are right I know (You're the best on here and now)
But somehow in my own mind
(Somehow)
(Somehow)
I think I’ve lost my way
(Your words are here and now)
Your words are here and now
(And they tell me, still they tell me)
Still telling me I can do anything
(But still they’re only words)
But still they’re only words
And like the cure for blue emotion
Or a child in school
I’m like a man with a suitcase
Or a runaway
Nod at all the rich men, it all falls on the poor
We are mountains never ending, we don’t move
Oh, the dancers have their ration
They are happy in their hour
It’s just a holiday on empty
The dancers have their ration
They are happy in their hour
It’s just a holiday on empty
And like the cure for blue emotion
Is a child in school
And the man with a suitcase
Becomes a runa-runaway
Nod at all the rich, rich men, it all falls on the very poor
We are mountains never ending, we don’t move
We are mountains never ending and we never, never move
Oh we don’t move
Перевод песни Blue Emotion
Они рисуют красивую картину: так много цветов,
Твои слова повсюду.
Я слышу их всех вокруг себя, когда мечтаю ночью.
Твои слова-вдохновение.
Они говорят мне, что я могу сделать что угодно, я действительно чувствую, что могу.
И как лекарство от синих эмоций
Или ребенок в школе.
Я как человек с чемоданом
Или беглецом.
Кивни всем богачам, это все ложится на бедняков.
Мы-горы, никогда не заканчивающиеся, мы не двигаемся,
Ты принимаешь меня, заставляешь меня верить тебе (ты принимаешь меня) (
и заставляешь меня верить тебе)
Я отбросил все свои взгляды (думаю, я следую за тобой).
Кажется, я следую за тобой.
Твои слова верны, я знаю (ты лучший здесь и сейчас)
, но почему-то в моем сознании.
(Почему-то) (
почему-то)
Кажется, я сбился с пути.
(Твои слова здесь и сейчас)
Твои слова здесь и сейчас (
и они говорят мне, все еще они говорят мне)
Все еще говорят мне, что я могу сделать что угодно (
но все же они всего лишь слова)
, но все же они всего лишь слова
И как лекарство от синих эмоций
Или ребенка в школе.
Я как человек с чемоданом
Или беглецом.
Кивни всем богачам, это все ложится на бедняков.
Мы-горы, никогда не заканчивающиеся, мы не двигаемся.
О, у танцоров есть свой рацион,
Они счастливы в свой час.
Это просто праздник пустых
Танцоров, у них есть свой рацион,
Они счастливы в свой час.
Это просто праздник на пустоту,
И, как лекарство от синих эмоций,
Это ребенок в школе,
И человек с чемоданом
Становится руной-беглым
Кивком у всех богатых, богатых людей, все это падает на очень бедных.
Мы-горы, никогда не заканчивающиеся, мы не двигаемся.
Мы-горы, никогда не заканчивающиеся, и мы никогда, никогда не двигаемся.
О, мы не двигаемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы