There’s a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed-
there’s a crack in the mirror
and a bloodstain on the bed-
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
O you were a vampire and baby
I’m walking dead
Chorus:
I got the ways and means
to New
Orleans I’m going
down by the river
where it’s warm and green
I’m gonna have a drink, and walk around
I got a lot to think about oh yeah
There’s a rocking chair by the window
down the hall
I hear something in the shadow
down the hall
O you where a vampire and now I am
nothing at all
O you where a vampire and now I am
nothing at all
(Chorus)
They used to dance in the garden in the
middle of the night
They used to dance in the garden in the
middle of the night
They were naked as the day they were
born skin all bone-china white
O you were a vampire
and I may never see the light
(Chorus)
Перевод песни Bloodletting (The Vampire Song)
В зеркале трещина,
на кровати кровавый
след, в зеркале трещина,
на кровати кровавый след.
О, ты была вампиром,
А я ходячий мертвец.
О, ты была вампиром,
А я ходячий мертвец.
Припев:
У меня есть пути и средства
к Новому.
Орлеан, я
спускаюсь к реке,
где тепло и зелено.
Я собираюсь выпить и прогуляться,
Мне есть о чем подумать, о да.
У окна
в коридоре есть кресло-качалка.
Я слышу что-то в тени
по коридору.
О, ты там, где вампир, и теперь я-
ничто.
О, ты там, где вампир, и теперь я-
ничто.
(Припев)
Раньше они танцевали в саду
посреди ночи.
Они танцевали в саду
посреди ночи,
Они были голыми, как день,
когда они родились, кожа вся из костяного фарфора белая.
О, ты был вампиром,
и я, возможно, никогда не увижу света (
припев).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы