hun går rundt med blodrøde øjne
ja hun kigger sig lidt omkring
efter nattens sidste blik
før dagen kommer med sit
alt for afslørende ansigt
og viser frem
alle de ting hun skjuler
med tunge skuldre
og rastløse tanker
et hjerte der banker
uden rytme
under byens larm
er der fuldstændig stille nu
og når den sidste sjæl er forsvundet
står hun og griner
under byens stille larm
hvor natten brænder ud
har hun gået længe
gået lidt i ring
dage tabt på gulvet
bliver aldrig rigtig noget
dage, der bare forsvinder
og bli’r til lange lange nætter
hun går rundt med ødelagte støvler
hun står og svajer lidt
før hun falder baglæns
ja, for enden af natten
strejfer hun lidt omkring
ja hun vandrer hvileløst rundt
i søvnløse nætter
under byens stille larm
hvor natten brænder ud
har hun gået længe
gået lidt i ring
dage tabt på gulvet
bliver aldrig rigtig noget
dage der bare forsvinder
og bli’r til lange lange nætter
Перевод песни Blodrøde Øjne
она ходит с багровыми глазами,
да, она смотрит вокруг.
после последнего взгляда ночи,
перед тем, как наступит день, он
слишком обнажит лицо.
* и хвастайся *
все то, что она скрывает,
с тяжелыми плечами
и беспокойными мыслями-
сердцебиение.
никакого
ритма под шум города .
неужели сейчас совсем тихо?
и когда последняя душа уйдет.
она смеется.
* под тихим шумом города, *
где сгорает ночь,
она ушла надолго?
* кружась по кругу *
дни, потерянные на полу,
никогда ничего не будут.
дни, которые просто исчезают.
* и превращаюсь в долгие, долгие ночи, *
она ходит в сломанных ботинках.
она немного покачивается.
* пока она не упала назад *
да, в конце ночи
она немного бродит вокруг.
да, она бродит вокруг.
в бессонных
ночах, под тихим городским шумом,
где сгорает ночь,
давно ли она ушла?
* кружась по кругу *
дни, потерянные на полу,
никогда ничего не будут.
дни, которые просто исчезают.
* и превращаюсь в долгие, долгие ночи *
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы