Текст песни Black Eyes and Broken Noses (Sand Rubies) с переводом

Достаточно счетов за лечение и психиатрию.

Мы не занимаемся любовью, мы устраиваем военные учения.

Я устал, и мне интересно, как я когда-либо был связан с тобой?

Я не догадывался, но вижу,

Что ты-худшее, что когда-либо случалось со мной.

Я сыта по горло и боюсь, что могу застрять с тобой,

Но когда Любовь поднимет свою уродливую голову ...

Там нет романтики или роз,

Все, что мы получаем вместо этого-черные глаза

И сломанные носы,

Я никогда не чувствовал себя так плохо из-за того, что я чувствую.

Я часто вынужден пересматривать твою апелляцию,

То, что я видел в тебе, я забыл.

У тебя когда-то были деньги?

Говорят, ты любишь только тех, кого ненавидишь.

Что ж, я не могу думать ясно.

Куда ты положил аспирин, ты причиняешь мне еще одну головную

Боль, но когда любовь поднимает свою уродливую голову?

Нет романтики или роз,

Все, что мы получаем, - это черные глаза

И сломанные носы

Посреди ночи,

Посреди мирного сна, мы поднимаемся,

Мы лежим там и задаемся вопросом, как другим удается быть цивилизованными.

Неужели я просто не могу видеть, потому что я просто не знаю,

Пока другие обмениваются клятвами?

Мы обменяемся ударами

В один из этих дней, я найду девушку, которая будет

Относиться ко мне с уважением, относиться ко мне так, как я хочу, чтобы она,

Возможно, даже приготовила мне ужин или, по крайней мере, не бросила его на меня.

Да, однажды я найду себе мужчину.

У кого есть настоящая работа, может быть, понимает,

Что в жизни есть что-то большее, чем телевизор, и смотрит, как его кишка растет,

Но когда любовь поднимает свою уродливую голову.

Нет романтики или роз,

Все, что мы получаем, - это черные глаза...

Но когда любовь поднимает свою уродливую голову.

Нет романтики или роз,

Все, что мы получаем вместо этого-черные глаза

И сломанные носы.