You lay your belly on the stone
You put your face down in the water
You wore my eyes, you wore your grandfather’s sweatshirt
You wore that winter light as if it were a hood
You hung your head out like a dog
You drove the heat from me, you hollered
I turned the cliff, I turned my cold collar upward
You turned your lips to see your teeth bared to the wind
But send no call to cover me
No postman, and no pale grey gull
No road to the bridge above Bixby
In our aimlessness, we are faded
In our nights, man, we are all our own
And January is a joke
January is a fever
Your feet were cold, your faith could not be recovered
You bought me for a square of chocolate and a poem
I broke the turnstile and the phone
I broke the mouth of copper wire
I ate the basin with its clandestine orchard
I took your face in both my hands and watched it fall
But send no call to cover me
No postman, and no pale grey gull
No road to the bridge above Bixby
In our aimlessness, we are faded
In our nights, man, we are all our own
And we have both been castaways
But you’re not sinking in these shallows
I am not letting go, and I do not agree to follow you down
You bear that heavy load; I am prepared to hear it now
But send no call to comfort me
Come quiet, or come not at all
By the road to the bridge above Bixby
On the face of it nothing’s fated
But in the nights, man, we are right where we belong
Перевод песни Bixby
Ты кладешь свой живот на камень.
Ты опускаешь лицо в воду,
Ты носишь мои глаза, ты носишь фуфайку своего дедушки.
Ты носил этот зимний свет, как если бы это был капюшон,
Ты повесил голову, как собака.
Ты прогнал жар от меня, ты кричал.
Я повернул скалу, я повернул свой холодный ошейник вверх,
Ты повернул губы, чтобы увидеть, как твои зубы обнажаются до ветра,
Но не посылай ни одного звонка, чтобы прикрыть меня.
Нет почтальона, и нет бледно-серой Чайки,
Нет дороги к мосту над Биксби,
В нашей бесцельности мы выцветаем
По ночам, чувак, мы все свои,
И январь-это шутка.
Январь-лихорадка,
Твои ноги замерзли, твою веру не вернуть.
Ты купил мне шоколадку и поэму,
Я сломал турникет и телефон.
Я сломал рот медной проволокой.
Я съел бассейн с его Тайным садом.
Я взял твое лицо в свои руки и смотрел, как оно падает,
Но не посылал ни одного звонка, чтобы прикрыть меня.
Нет почтальона, и нет бледно-серой Чайки, нет дороги к мосту над Биксби в нашей бесцельности, мы угасаем по ночам, чувак, мы все наши собственные, и мы оба были изгнаны, но ты не тонешь в этих мелководьях, я не отпускаю, и я не согласен следовать за тобой вниз, ты несешь эту тяжелую ношу; я готов услышать это сейчас, но не посылай призыв, чтобы утешить меня.
Замолчи или совсем не приходи.
По дороге к мосту над Биксби
На его лице ничего не предначертано,
Но по ночам, чувак, мы там, где и должны быть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы