I have not been honest with myself
Not with you, nor with anyone else
I haven’t had respect for time
I can’t bind the wind, I can’t catch the sand
But I’m learning to write with my left hand
And one day, I’ll learn the art of dying
Please God, take care of me
Enter me so I may be free
Help me breathe in slowly, without fear
Why can’t I accept the truth
Even I will lose my youth
I’d better learn this lesson while I’m here
I hear the ghost of my beloved dog
Crackling leaves as we walk through the fog
Memories turn to dreams year after year
Seems like lifetimes ago
And one day, so will this moment now
A distance so far and yet so near
Please God, take care of me
Enter me so I may be free
Help me breathe in slowly, without fear
Why can’t I accept the truth
That even I will lose my youth
I’d better learn this lesson while I’m here
I’ve been a temperamental loner
And a superstitious stoner
I have run from the law just to write a song
Trying to see without my glasses
As the world outside my window passes
Why do I struggle just to get along
Please God, take care of me
Enter me so I may be free
Help me breathe in slowly, without fear
Why can’t I accept the truth
Even I will lose my youth
I’d better learn this lesson while I’m here
Перевод песни Birthday Prayer
Я не был честен
Ни с тобой, ни с кем-либо еще.
У меня не было уважения ко времени.
Я не могу связать ветер, я не могу поймать песок,
Но я учусь писать левой рукой,
И однажды я научусь искусству смерти.
Пожалуйста, Боже, позаботься обо мне.
Войди в меня, чтобы я мог быть свободным.
Помоги мне дышать медленно, без страха.
Почему я не могу принять правду,
Даже если потеряю молодость,
Я лучше выучу этот урок, пока я здесь?
Я слышу, как призрак моей любимой собаки
Потрескивает листьями, когда мы идем сквозь туман.
Воспоминания превращаются в мечты год за годом.
Кажется, что это было давно
И однажды, так будет и сейчас.
Расстояние так далеко, и все же так близко.
Пожалуйста, Боже, позаботься обо мне.
Войди в меня, чтобы я мог быть свободным.
Помоги мне дышать медленно, без страха.
Почему я не могу принять правду
О том, что даже я потеряю свою молодость,
Я лучше выучу этот урок, пока я здесь?
Я был темпераментным одиночкой
И суеверным наркоманом.
Я бежал от закона, чтобы написать песню,
Пытаясь увидеть без своих очков,
Когда мир за моим окном проходит.
Почему я борюсь, чтобы просто ладить?
Пожалуйста, Боже, позаботься обо мне.
Войди в меня, чтобы я мог быть свободным.
Помоги мне дышать медленно, без страха.
Почему я не могу принять правду,
Даже если потеряю молодость,
Я лучше выучу этот урок, пока я здесь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы