We heard you crying in the summer sky
We heard the crashing when the birds collide at night
Saw it fall, saw it fall into a fiery glow
We felt the pounding in the villages below
Hey hey, it’s not okay to keep you running with a sharp knife
Hey hey, we’re on our way,
we keep on shouting when the birds collide at night
Got caught in the corners of the coldest cells
we went a searching down the deepest of wishing wells
and while we swim all around underwater lights
Jorge Amado’s got it all figured out tonight
Hey hey, it’s not okay to keep you running with a sharp knife
My my, we’ve gone astray, we got distracted with our own lives
Yea Yea, its new years day, we take the yoke and pull it back blind
Hey hey, we’re on our way,
we keep on shouting when the birds collide at night…
So damned sun hits the ceiling
Captain, begin with the healing
So fast wing tips and bullets
Covered thick like a blanket
We’ll point fingers at faces
No one near to embrace us
So damned suns hits the ceiling
Two birds, begin with the healing
Hey hey, its not okay to keep you running with a sharp knife
My my, we’ve gone astray, we got distracted with our own lives
Yea Yea, its new years day, we take the yoke and pull it back blind
Hey hey, we’re on our way,
we keep on shouting when the birds collide at night…
Перевод песни Birds Collide
Мы слышали, как ты плакала в летнем небе.
Мы слышали грохот, когда птицы сталкиваются ночью.
Видел, как он падал, видел, как он падал в огненное сияние.
Мы чувствовали удары в деревнях внизу.
Эй, эй, нехорошо заставлять тебя бежать острым ножом.
Эй, эй, мы в пути,
мы продолжаем кричать, когда птицы сталкиваются ночью,
Попав в уголки самых холодных клеток,
мы отправились на поиски глубочайшего из колодцев
желаний, и пока мы плаваем вокруг подводных огней.
Хорхе Амадо все понял сегодня,
Эй, эй, нехорошо держать тебя в бегах острым ножом.
Боже мой, мы сбились с пути, мы отвлеклись на собственные жизни.
Да, да, это день Нового года, мы берем ярмо и возвращаем его вслепую.
Эй, эй, мы в пути,
мы продолжаем кричать, когда птицы сталкиваются ночью ...
Так что проклятое солнце ударяет по потолку,
Капитан, начнем с исцеления,
Так быстро кончиками крыльев и пулями,
Покрытыми толстым одеялом,
Мы покажем пальцем на лица.
Никто рядом не обнимет нас.
Проклятые солнца падают на потолок.
Две птицы, начнем с исцеления.
Эй, эй, нехорошо заставлять тебя бежать острым ножом.
Боже мой, мы сбились с пути, мы отвлеклись на собственные жизни.
Да, да, это день Нового года, мы берем ярмо и возвращаем его вслепую.
Эй, эй, мы уже в пути,
мы продолжаем кричать, когда птицы сталкиваются ночью...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы