Takvi k`o ti se ne traže svijećom
Dese se pukom nesrećom il' srećom
Zahvalno društvo uvijek sam bila
Al' samo tebi ispadnem nešto kriva
A ja, stoput` bi otišla, al' ne mogu
Kakve si čini bacio na mene
Istok i zapad nek` pomaknu se
Gdje to ima?
Da se smijem k`o luda, živim uplakana
I da dišem i hodam živa zazidana
Da te kunem, jer te volim tako kao prvog dana
U tvom crnom svijetu, ja sam bijela vrana
Gdje to ima?
Da zbog tebe Duša mi je pokidana
Da zbog tebe sam iz Raja protjerana, puna rana
U tvom crnom svijetu, ja sam bijela vrana
K`o bijesna hoću da te se riješim
Ti nađeš način i uvjeriš me da griješim
Ti si okidač suza, problema
Doktor si za tješenje kakvog nema
A ja, stoput` bi otišla, al' ne mogu
Kakve si čini bacio na mene
Istok i zapad nek` pomaknu se
Gdje to ima?
Da se smijem k`o luda, živim uplakana
I da dišem i hodam živa zazidana
Da te kunem, jer te volim tako kao prvog dana
U tvom crnom svijetu, ja sam bijela vrana
Gdje to ima?
Da zbog tebe Duša mi je pokidana
Da zbog tebe sam iz Raja protjerana, puna rana
U tvom crnom svijetu, ja sam bijela vrana
Перевод песни Bijela Vrana
Такие, как ты не ищешь свечу,
Случаются по чистой случайности или удаче,
К счастью, компания, которой я всегда
Был, но только ты похож на что-то, в чем я виноват,
И я, сотня бы ушла, но я не могу.
Какое заклинание ты наложила на меня?
Восток и Запад могут двигаться туда,
Где они есть?
Смеяться, как безумие, жить в слезах,
Дышать и ходить, обнесенные стеной заживо,
Клянусь, потому что я люблю тебя так, как в первый день
В твоем черном мире, я-белая ворона,
Где она?
Потому что твоя душа разбита
Для тебя, я был изгнан с небес, полон ран,
В твоем черном мире, я Белый ворон,
Как зол, я хочу избавиться от
Тебя, найти способ и убедить меня, что я неправ.
Ты вызываешь слезы,
Доктор, ты для тешенье, как нет,
И я, сотня бы ушла, но я не могу.
Какое заклинание ты наложила на меня?
Восток и Запад могут двигаться туда,
Где они есть?
Смеяться, как безумие, жить в слезах,
Дышать и ходить, обнесенные стеной заживо,
Клянусь, потому что я люблю тебя так, как в первый день
В твоем черном мире, я-белая ворона,
Где она?
Потому что твоя душа разбита
Для тебя, я был изгнан с небес, полон ран,
В твоем черном мире, я Белый ворон.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы